 |
|
Subject: palinsesto Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
|
Происходит от palimpsesto. ПАЛИМПСЕСТ (от греч. palin — снова и psaio — скоблю, стираю), древняя рукопись, написанная на писчем материале (главным образом пергаменте) после того, как с него счищен прежний текст. Позже развилось второе значение - табличка, предназначенная для неоднократного написания и стирания текстов. Отсюда и последняя метафора нашего времени: tablilla/pantalla televisiva. |
| You need to be logged in to post in the forum |