DictionaryForumContacts

 Апельсина

link 26.11.2007 16:20 
Subject: fast food на испанском
fast food -как передать это на испанском) спасибо

 Simplyoleg

link 26.11.2007 18:11 

 donnafugata

link 26.11.2007 18:15 
comida chatarra

 Anna_iv

link 26.11.2007 19:16 
Comida basura - вариант Испании, а
Comida chatarra- используется в Латинской Америке

 Koshka

link 26.11.2007 22:41 
Comida rápida также используется в Испании

http://es.wikipedia.org/wiki/Comida_rápida

 Koshka

link 26.11.2007 22:43 
Извиняюсь, тот же линк уже дал Simplyoleg

 llacutay

link 27.11.2007 11:53 
Comida basura - наиболее верный перевод!

 jarocho

link 21.12.2007 12:59 
Comida basura это скорее junk food калькированное на castellano и comidas rapidas вполне подходит

 

You need to be logged in to post in the forum