И что такое vistas delanteras как часть женского вязаного пальто? Вроде бы это края полочек, но не уверена.

А еще вот в этом предложении mismo к чему относится? К volado или к cuello?

Coser los costados del volado a cada lado del cuello y bordear todo el contorno del mismo con una hilera de medio puntos con lana semigorda doble.

Я это понимаю как:

Пришить с обеих сторон воротника боковые стороны оборки и обвязать ЧТО по контуру 1 рядом столбиков без накида пряжей semigorda в 2 нити.

Так что обвязать? Оборку или воротник?