DictionaryForumContacts

 Marina_S

link 18.11.2006 12:20 
Subject: madera laminada
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:La estructura de la segunda planta es de madera laminada лучшего качества

Заранее спасибо

 Talpus moderator

link 18.11.2006 13:59 
слоистые породы дерева / слоистое дерево

 trix

link 18.11.2006 15:49 
это о заводе или о растении?
Если о первом, то скорее имеется в виду слоистая древесина/фанера

 Marina_S

link 18.11.2006 16:09 
Это описание жилого помещения, и больше подходит слоистая древесина, спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum