Subject: assistante medicale Подскажите, пожалуйста, наш аналог профессии assistante medicale.Мадам работает в Люксембурге. Это то же что infirmiere или aide-soignant или чем-то отличается? |
судя по тому, что на сайтах вакансий эти профессии представлены отдельно - нет, не одно и то же вот объявление образовательного характера: ASSISTANTE MEDICALE Spécialisée dans la formation par correspondance de secrétaire médicale depuis plus de 25 ans, Culture et Formation est reconnue pour le sérieux de son enseignement par les professions médicales |
Собственно вот определение: http://www.orientation.ch/dyn/1109.aspx?id=22&searchsubmit=true&search=assistant+médical |
Хм, и эта тоже... Тогда тут: http://www.google.fr/search?hl=fr&q=assistant+medical,+orientation&meta=lr=lang_fr Второй сверху. |
А-а-а! Чертовщина какая-то :) L'assistant médical ou l'assistante médicale exécutent, dans un cabinet médical, sous la responsabilité d'un ou de plusieurs médecins, des tâches qui s'articulent autour de quatre grands axes: l'accueil des patients et la gestion des rendez-vous, les tâches administratives, l'assistance des praticiennes et praticiens, les travaux de laboratoire et de radiologie. Leurs principales activités consistent à: Accueil et consultation recevoir les appels téléphoniques, analyser les demandes, au besoin avec l'avis du médecin, fixer les rendez-vous; tenir à jour le fichier des patients; effectuer des analyses sanguines (coagulation, taux d'hémoglobine, comptage des globules rouges/blancs ...); Selon la spécialisation du cabinet où ils travaillent (généraliste, pédiatre, gynécologue, orthopédiste, etc...), l'assistant médical ou l'assistante médicale exercent tout ou partie des tâches décrites. Dans des centres médicaux ou hospitaliers, ils sont parfois soumis à des horaires irréguliers, afin d'assurer les permanences. |
You need to be logged in to post in the forum |