DictionaryForumContacts

 olgabird

link 13.08.2008 9:08 
Subject: подапоневротический med.
Пожалуйста, помогите перевести "ПОДАПОНЕВРОТИЧЕСКАЯ гематома (теменной области слева)" - является частью диагноза в выписке из мед. карты больного вместе с закрытой черепно-головной травмой и сотрясением головного мозга.

На английский подапоневротический переводится как "subgaleal"
На французский апоневротический - как "aponévrotique"
Заранее спасибо за помощь :-)

 medtrad

link 13.08.2008 15:03 
hématome sous-aponévrotique

 olgabird

link 13.08.2008 15:51 
Большое спасибо! :-)

 

You need to be logged in to post in the forum