DictionaryForumContacts

 Vent chuchotant

link 22.05.2007 1:56 
Subject: volet
Помогите, пожалуста, с переводом.
Par rapport à la démarche première et à l’étendue des différentes réunions, le projet s’ancre fondamentalement dans une conception de recherche conforme aux missions du CNRS, tout en accordant un volet formation qui s’appliquera selon des formes diverses et appropriées aux conditions locales.
В целом все ясно, но вот слово volet и далее меня вводит в ступор. Может кто мне растолкует, что этим словом хотел сказать автор? Речь идет об исследовательском проекте.

 rousse-russe

link 23.05.2007 6:12 
volet аспект или часть (вопроса) (Lingvo).Не подойдет?

 

You need to be logged in to post in the forum