Subject: кулинарный рецепт Помогите, пожалуйста, разобраться, как это правильно перевести:"Formez un cordon de champignions tournés sur le bord de la croûte". Спасибо. |
|
link 15.05.2007 0:50 |
Разложите грибы в ряд вдоль края пирога. |
Оу, спасибо большое)). Моя вина, я не упомянула контекст. В рецепте речь шла о приготовлении угря. Не могу понять, причем здесь пирог). Спасибо еще раз за ответ. |
Вот ещ вариант: выложите цепью (?) перевёрнутые шампиньёны по краю croûte (если это не пирог, то нужен весь рецеп чтобы понять что имеется ввиду) |
You need to be logged in to post in the forum |