 |
|
link 4.08.2022 9:07 |
|
Subject: expression vulgaire? Que signifie l'expression suivante: думать жопой?
|
|
da Sie auch Deutsch lernen: https://www.mundmische.de/bedeutung/1788-mit_dem_Arsch_denken |
| Il me semble qu'il n'y a pas besoin d'être russe pour comprendre que " penser avec son cul " est en effet une expression plutôt " vulgaire ". La métaphore me semble transparente, quelle que soit la langue, mais en français on se limite plutôt, autant que mon expérience me permette d'en juger, à " penser avec ses pieds ". |
| You need to be logged in to post in the forum |