|
link 10.04.2022 8:36 |
Subject: перевод фразы "fesses à l'air" Здравствуйте, уважаемые лингвисты! Подскажите, пожалуйста, как перевести фразу "fesses à l'air" ? Заранее благодарю за ответ!
|
Если это в том контексте, который вы приводите в другом посте, то имеется в виду "если она будет идти перед ним, то она может упасть в юбке, а юбка поднимется, и будут видны её ягодицы (выбор слова зависит от стиля вашего текста). |
You need to be logged in to post in the forum |