 |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 7.07.2017 17:01 |
|
Subject: Ищу коллег, хорошо знакомых со строительством или архитектурой archit. Нужно будет перевести на русский 100 страниц архитектурного проекта.Пожалуйста, присылайте резюме на адрес, указанный в профайле! |
|
link 8.07.2017 9:56 |
|
Здравствуйте Выне могли бы указать адрес в нормальном формате, а то russiantranslations (на) live (точка) ru - вводит в заблужение и стает не понятно какой у вас вообще правильный электронній адрес. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 9.07.2017 0:08 |
|
Здравствуйте. Я указал свой адрес таким образом, чтобы обезопасить его от спам-ботов, которые считывают опубликованные в открытых источниках электронные адреса, после чего заваливают их спамом. И, честно говоря, я удивлён такой просьбе. До сих пор проблем не возникало и все письма до меня доходили. Чтобы несколько упростить ситуацию, поясню, что вместо (на) нужно ставить собаку, а вместо (точка) - точку. С уважением, АО |
|
link 11.07.2017 22:28 |
|
Вы так мне и не ответили Жду вашего ответа |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 13.07.2017 20:01 |
| Простите, уважаемый коллега, но мне нечего добавить к написанному выше. Другие уже связались со мной по указанному адресу. |
|
link 13.07.2017 20:34 |
|
Указывайте нормальный адрес, для того чтобы нормальные специалисты смогли вам помочь в отличие от всяческих диллетантов оторые вас могут серьезно подвести. Надеюсь что у вас будет все нормально Колллега |
| Эл. сообщения по этому адресу отправляются. Если он написан "как-то не так", обратитесь к любому находящемуся с вами рядом человеку и задайте ему вопрос: "Как ты думаешь, как мне написать вот этот имейл? Я собираюсь отправить этому вот пацану сообщение". Надеюсь, он поймет вас правильно. Возможно, он даже улыбнется или засмеется - так что еще и развлечете офисный планктон :) Просто имейл написан необычно, и в таком виде в поле "адрес" не запостишь. |
| оторые диллетанты порадовали, как и заблужение с не понятно |
|
link 15.07.2017 21:56 |
|
Я ничего из вчше сказанного так и не понял Пишите нормально без приколов Я человек прямой и не приес=мля всяческих непонятных тролинговых описаний |
|
Добрый день! См. почту |
|
link 18.07.2017 21:12 |
| Нефиг ее смотреть штрафбат уже набран |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.07.2017 21:15 |
| Денис, спасибо. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.07.2017 21:15 |
| Г-н аноним "Янг", уймитесь, пожалуйста. |
| You need to be logged in to post in the forum |