DictionaryForumContacts

 васятка

link 29.10.2005 6:10 
Subject: récréologie
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: "...des différents disciplines des sciences humaine:la sociologie, la récréologie..."

Заранее спасибо

 chajnik

link 29.10.2005 7:05 
Ensemble de disciplines qui ont pour objet l'étude du loisir.
попробую найти по-русски

 chajnik

link 29.10.2005 10:26 
рекреология - ссылок не много,mais tout de meme...

 васятка

link 4.11.2005 8:08 
Большое спасибо, уважаемый chainik, по-русски так,видимо ,и будет ,как по- французски : наука об отдыхе и развлечениях.
Р.S.Второй раз ответ пишу - первый почему-то не дошёл.

 васятка

link 4.11.2005 8:17 
Ой, mille pardons!В слове chajnik вместо "j" случайно "i" выскочила,извините,пожалуйста.

 

You need to be logged in to post in the forum