DictionaryForumContacts

 z484z

link 5.09.2015 14:05 
Subject: повсеместная платёжеспособность bank.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Дорожные чеки обладают повсеместной платёжеспособностью
Заранее спасибо

 Viktor N.

link 6.09.2015 9:11 
По-моему, платежеспособностью обладают не чеки, а человек, учреждение, население, а чеки принимают в качестве платежного средства.

Les chèques de voyage sont acceptés partout.

 z484z

link 9.09.2015 8:41 
Спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum