 |
|
Subject: Interview de M. Poutine à Radio-télévision suisse polit. Приветствую, коллеги!Возможно, кому-то будет любопытен сабж. |
| Спасибо. Пригодится. :) |
|
Заинтересовало спряжение глагола interviewer: Darius Rochebin interviewe Vladimir Poutine. Никогда не задумывался над ним. Интересно, как произносится этот глагол во всех лицах. |
|
=Заинтересовало спряжение глагола interviewer= Любопытный вопрос. Такое ощущение, что [v] будет произноситься в случаях произносимого окончания. http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/interviewer В инфинитиве слышится четко. |
|
Да, спасибо за ссылку. Там в инфинитиве и отглагольных существительных действительно явно слышится [v]. К сожалению, я не смог найти произношение глагола в парадигме спряжения во всех трех лицах ед. и мн. числа. Как-то непривычно для уха слышать "J'энтервьюв", "Vous энтервьюве" и т.д. Наверное, так оно и есть? |
| v произносится в инфинитиве и с произносимыми окончаниями, с непроизносимыми окончаниями не произносится, т.е. j'interviewe заканчивается на "у" |
|
**j'interviewe заканчивается на "у"** То есть, "j'interviewe" надо произносить как "ж'энтервью"? |
| да |
| You need to be logged in to post in the forum |