 |
|
Subject: Уважаемые форумчане мне нужна помощь в переводе gen. мне порекомендовали обратится сюда за помощьюесли есть у кого какие идеи или варианты буду очень рада вашей помощи поскольку я французским сама не владею Le compte de gestion est également soumis au vote de l’assemblée délibérante qui peut constater ainsi la stricte concordance des deux documents (compte administratif et compte de gestion). Ce premier examen est suivi d’un second contrôle effectué par le juge des comptes. La reddition annuelle des comptes est une charge de fonction et une obligation d’ordre public. заранее большое всем спасибо |
|
взломана моя учётная запись! при клике на +++ появляется мой профиль это не я! опять тролль! |
| А если я на нее кликаю, то появляется моя. Все, теперь я только зритель, по крайней мере до наведения порядка. |
| Все в порядке, такая фигня уже была и раньше. Это так движок их сайта обрабатывает запросы. Определенные спец символы в никах приводят к неожиданным результатам. Где-то уже писал об этом silly_wizard. Он же имел в запасе весьма интересные скрипты для наглядной иллюстрации проблемы. |
| Wolverine, а Вам никого не напоминает отсутствие запятых в сабже? |
|
е-ф, не боись у меня при клике на ник сабжа тоже моя учётная запись вылезает есть несколько комбинаций, на которые движок форума даёт слабину помнится, в своё время я на нашем домашнем форуме спросила одно такое создание с воздушно-невнятным ником о причинах выбора такого странного никнейма – и словила весьма жосткий ответ, никак не сочетавшийся с эфирностью ангела, интересующегося разными наречиями у них (разработчиков, разумею) свои игры а может, здешним и пофиг и так сойдёт |
|
Что сборище тролей нашли очередную жертву для тролинга? Как же вы меня уже до стали, я вас всех ну просто ненавижу Доберись я хоть до одного из вас чтобы своими руками замочить ис нять всена камеру чтобы такие как вы боялись даже притронутся к клавиатуре Отпиженный троль вот забава бы была Начал пожалу с тебя Erdferkel ты тварь которую мир не видал фотки с твоей рабтитой роже весьма бы раззадорили твоих дружков по форуму Или ты ADRK Тебя бы пиздили а все "лично просто игнорировали тебя" Как вам Всем ТРОЛИ такое понравится??? |
|
бедняжка, понимаешь, о тебе никто и не думал |
|
EF, я на запятые внимания не обратил, ей-ей. Просто серьезные люди ставят фильтры, не позволяющие таких |
|
спасибо, я уже успокоилась :-) на миру и смерть красна - раз это не у меня одной, то и ничего единственное, что разработчики исключили раз и навсегда, - несколько восклицательных знаков в сабже (неясно только, почему? бывает неудобно при создании темы) |
|
Уважаемые участники французского форума, Прошу вас полностью игнорировать Вольдемара. Процесс распада личности у этого человека зашел слишком далеко. Думаю, не нужно доказывать, что всему есть свои границы. P.S. Понимаю, что мои знания французского не позволяют мне активно выступать здесь, и авторитета на данном форуме я пока не завоевал. Тем не менее, настоятельно прошу вас рассмотреть мою просьбу. |
|
один бан товарища ничему не научил, поэтому на этот раз Voledemar за свои высказывания отправился в бан бессрочный, так что о том, что выше написал Wolverine, можно больше не беспокоиться. Неадекваты но пасаран! Надо бы еще английский форум подмести между делом... Erdferkel, в качестве дружеского совета, как обойти ограничение на несколько восклицательных знаков в сабже: вместо самого знака ! набирайте команду &_#_3_3_; (без нижних подчеркиваний) столько раз, сколько нужно. Это, конечно, танцы с бубном, но если очень хочется, то пуркуа бы и не па =) подробней можно почитать здесь |
|
спасибо! я не так часто восклицаю :-) и насобачилась делать иначе - при создании темы пишу только, что сейчас что-то будет, а потом в первый ответ ставлю текст с восклицаловом... оно быстрее получается, чем заклинания набирать :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |