 |
|
Subject: MEETIC gen. Уважаемые переводчики!никто случайно не знает, как расшифровывается MEETIC? Встретилось в юридическом документе, а точнее в судебном разбирательстве по бракоразводному процессу попыталась погуглить, но ничего толкового не нашла, кроме какого-то сайта знакомств.... заранее благодарна |
|
контекст на всякий случай Sur MEETIC, il dit qu'il gagne bien sa vie donc il ne peut pas prétendre qu'il n'a pas de ressource personnelle et peut payer. |
| возможно это оно??? |
| возможно, да! мой перевод становится совсем интересным)))) |
|
link 12.05.2013 10:57 |
|
Meetic - это один из самых известных сайтов знакомств во Франции. Кто это там у вас зарабатывает на этом сайте?;-) |
| You need to be logged in to post in the forum |