|
link 6.12.2010 13:40 |
Subject: Французы, помогите со словосочетанием. Здравствуйте, уважаемые переводчики франц. языка! Прошу вас помочь перевести след. фразу:club d’amis В контексте некой эксклюзивной элиты. |
|
link 6.12.2010 14:13 |
дословно - "клуб друзей", т.е., закрытое общество "для своих", ограниченный круг "избранных". |
|
link 6.12.2010 15:18 |
Спасибо, Julie! |
You need to be logged in to post in the forum |