DictionaryForumContacts

 if

link 10.08.2010 22:44 
Subject: Station allemande d'essais alimentaires
в лагере Дахау. как вы думаете, что имеется в виду? Х
Заранее спасибо!

 kemzlux

link 11.08.2010 6:24 
Может быть, немецкая станция испытания продуктов на заключенных?

 tais_athens

link 11.08.2010 11:38 
Ужас какой!

 if

link 11.08.2010 16:54 
возможно... хотелось бы знать наверняка!))

 Gallo

link 12.08.2010 10:17 
"Испытание" могло состоять и в определении количества необходимого питания для поддержания работоспособности заключенных (ration alimentaire)

Вообще Дахау известен своими изуверскими "медицинскими" и "биологическими" экспериментами, в которых "подопытными" служили живые люди.

Так, что если речь идет об этом лагере с позиции современности, то может так назвали сам лагерь.

"Наверняка" может уточнить контекст

 if

link 13.08.2010 23:32 
спасибо! в контексте больше ничего нет, одна фраза, дальше о другом. думаю, это должно быть связано как раз с биологическими опытами.

 

You need to be logged in to post in the forum