"заявление кредитора о признании должника банкротом по упрощенной процедуре

ликвидируемого должника." - Insolvenzantrag des Gläubigers nach dem vereinfachten Verfahren

а дальше?

И порядок слов: nach dem vereinfachten Verfahren в самом конце.

https://de.wikipedia.org/wiki/Privatliquidation

хорошо еще, что я при этом в живых остаюсь (хотя и ощипанная)

1. если мой муж в государственной (это да), а мои доходы в месяц ниже 450 евро (пенсия выше)

2. если сменить место жительства на заграницу - из-за этого переселяться в Австрию как-то неохота

https://www.krankenkassenvergleich.com/krankenversicherung-oesterreich/

Не, к ликвидации юр. лица я нормально отношусь, на то оно и юр., а не физ. лицо.

А тут как раз захожу и вижу лирическое отступление: насколько мне известно, доходы в месяц менее 450 евро - предпосылка для семейного страхования с супругом (Familienversicherung)

Частная страховка есть, у меня тоже была. Но она не замещает обязательной. Обязательную сам не выберешь, она определяется на основании профессии, для нашего брата SVS. А в дополнении к ней можно заключить договор с частной (в моем случае жто была UNIQA), что предоставляет в случае чего соответствующие привилегии.

Язык не поворачивается это наивностью назвать.

Кто-то тут (имени называть не буду, может, сам вспомнит) не так давно писал о кофе на немецких вокзалах по 3 евро за чашечку. Считаем: минимальная пенсия = 150 чашечек кофе. Умножаем цену за чашечку кофе в России на 150, получаем ту самую роскошную пенсию.

EUR 450 в месяц это ниже нижнего, даже если одежду брать только на благотворительных раздачах, а еду покупать самую дешёвую

Насчет кофе - даже смешно обсуждать. 3 ойро в Германии - это обычно с наценкой или в Дойче Бан. Я привел действительно когда-то пример, когда мне вернули эту "сумму" за покупку (такс фри). Зачем так мелочно вспоминать, да еще и в другим ракурсе? А так, около двух В нашем Старбаксе примерно так же. Даже и дискутировать не о чем. И при этом Люфтганза регулярно бастует и отменяет рейсы (особенно сейчас, когда из Москвы только вывозные иногда, это особенно актуально), дескать, им не нравятся пенсионные условия ) Закушались, господа (с).

"Интересно, как бы в Германии прореагировали на такие правила?" - гораздо интереснее, как Вы на это прореагировали; думаю, что никак - или забастовку объявили, как Люфтганза? Вопрос про "нормально" тоже лучше задать по месту жительства, а не "закушавшимся господам"

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=Altenheim+Kosten

и куда это вдруг подевался Ваш патриотизм, о котором Вы тут голосили на многих ветках?

Вам самому не смешно советовать мне получать информацию из российского ТВ и поминать "живой источник с видом на жительство"?

опять сплошной лимонад

не верится, что Вами не замечено, что определенный пользователь вновь и вновь пытается нам, живущим в Германии, разъяснить, как и что функционирует в ФРГ, исходя из сообщений своих местных СМИ. Не кажется ли Вам, что это уже не смешно, а просто неописуемо глупо, уж не говоря о положении правил в отношении флуда и о том самом знаменитом джентльменском соглашении?

Alex455, если Вы не прекратите нести свою российскую чушь о реалиях ФРГ, обещаю найти время и покопаться в по-настоящему "желтой" прессе в поисках "достоверной" информации о жизни в России, а потом вылить ее всю перед Вашим носом под лозунгом "Вы там ничего о своей стране не знаете, а правда такова ...". Мало Вам не покажется, поверьте.

По поводу патриотизма, из личного опыта: многие проживающие здесь граждане бывшего СССР являются бОльшими патриотами России, чем оставшиеся там. Вы не исключение. Весь Ваш "патриотизм" прорывается здесь в виде крокодиловых слез по поводу тогдашних цен на билеты в кино, тогдашнее мороженое и торт "Птичье молоко" да по столь полезным справочным будочкам. Думаю, Вам стоит подчитать, что умными людьми понимается под патриотизмом.

Так что хватит чушь нести, Вы здесь уже достаточно часто позорились, как в отношении ответов на заданные вопросы, так и в отношении Ваших жизненных суждений.

Вот сегодняшний образчик с Яндекса

SM News В Германии создадут концлагеря для нарушителей карантина В Германии собираются создать новую разновидность концентрационных лагерей, в которых будут помещать нарушителей карантинных ограничений. Об этом пишет немецкое издание Tagesspiegel.dе.

Кто-то это в немецком источнике видел? Я не смогла это отыскать... Наверное, плохо искала

Alex455, это же действительно смешно, смотреть на мир глазами ведущей какой-то передачи (уже промолчу про канал). Советую Вам все же смотреть немецкие каналы, если желаете узнать, например, о проблемах престарелых в Германии.

Я видела дома престарелых самого разного уровня. "в уютных комнатах и с ресторанным питанием" - это как судить по Москве о всей России.

https://www.tagesspiegel.de/politik/zwangseinweisungen-nach-corona-verstoessen-diese-bundeslaender-setzen-auf-stationen-fuer-quarantaenebrecher/26828278.html

Тут скорее вопрос к немецким джурналистам: Вот какого такие картинки к текстам ставить?

"Damit eine Person, die sich nicht an die Quarantänepflicht hält, zwangseingewiesen werden darf, muss sie sich mehrfach einer entsprechenden Verordnung widersetzt haben. Strafanzeigen werden für gewöhnlich nur gestellt, wenn nachgewiesen werden kann, dass ein Quarantänebrecher jemanden vorsätzlich mit dem Coronavirus infiziert hat."

(облегченно вздыхая)

"Das Gesundheitsministerium in Niedersachsen teilte ebenfalls mit, dass es "sich gegen eine gesonderte Unterbringung von Personen entschieden" hat, "die gegen eine behördlich angeordnete Quarantäne verstoßen".

Как-то до сих пор думала, что тот кто отболел, больше не заразится (противоречащие тому случае в весеннем Китае подтверждены не были, насколько мне известно). Или я опять что-то пропустила.

мутации проклятые

А это потому, что корона-тесты, мягко говоря, дают искаженный результат... Такая вот одиссея из жизни нашего семейства: свекровь в доме для престарелых, сорри, в сениорен-резиденции,

за последние прим. два месяца было сделано 5 тестов на корону: отрицательный, положительный, отрицательный, положительный, последний - ура - тоже отрицательный, причем за всё это время никаких симптомов... Сейчас пока выпустили нашу бабушку из продолжительного заключения в одиночке, страшно представить, что покажет следующий тест

Что касается флуда, то по негласному правилу, если основной вопрос отвечен, то немного можно. И Вы, и другие Ваши коллеги этим довольно часто пользуетесь без каких-либо замечаний со стороны модераторов, в том числе и на этой ветке. Или Вы считаете, что у Вас на это больше прав, чем у других? (Все равны, но некоторые равнее?)

Будьте доброжелательны ко всем и мир Вам улыбнется.

"если кто-то заблуждается в силу своей неопытности или просто по незнанию" - Bursch, не наивничайте, Вам не идет

этот мутный поток течет по немецкому форуму почти с начала его существования - и направить его можно не в нужное русло, а только прямиком в канализацию

я не могу быть доброжелательна к человеку, усилиями которого с форума были изгнаны лучшие (и самые знающие, кстати) его участники

Так как ответа на высказывания обоих предыдущих ораторов не последовало (думается, они на это и не особо рассчитывали), позволю себе вернуться к нашему исходному барану.

Ваша улыбка была мной воспринята точно так же, как и ЭФ ее восприняла. Дополню лишь прилагательным: издевательский оскал.

" если кто-то заблуждается в силу своей неопытности или просто по незнанию" - Дорогой Бурш, мне (и не только мне) известен возраст этого персонажа. Он старше большинства форумчан, многим аж в отцы годится (естественно, в возрастном отношении, не в биологическом). Но, как известно, Alter schützt vor Dummheit nicht. Понятие "заблуждение" здесь тоже не к месту. Не нужно быть филологом (которым и Вы являетесь), чтобы отличить тон заинтересованности/любознательности от поучительного тона аля "вы там ничего не знаете, а я, ваш московский пророк, вам все разъясню". Примеров масса, приведу только Словарь Мультитран (multitran.com). Вам бы такое в отношении Вашей страны (я не знаю, где Вы живете) не показалось бы оскорбительным? Мой личный вывод: либо Вы, Бурш, невнимательно читаете подобные дискуссии, либо, как говорит одна из моих приятельниц, несколько лукавите.

" Что касается флуда, то по негласному правилу, если основной вопрос отвечен, то немного можно. И Вы, и другие Ваши коллеги этим довольно часто пользуетесь без каких-либо замечаний со стороны модераторов," Да, но зато со стороны Вашего подзащитного Словарь Мультитран (multitran.com) (здесь 09 июля), придравшегося к созданной мной полу-ОФФ-ветке. На каких правах, на каких основаниях? Это тоже лишь один пример из многих.

"Все равны, но некоторые равнее" - Вы повторяетесь, заставляя этим и меня повторяться. Итак, еще раз: мне эта мысль тоже часто приходила здесь в голову. Примечательно, что выговоры выносятся только "обидчикам" Вашего любимца, замечаний ему я не видела. Почему? Если он брат-кум кому, так и скажите, мы все люди взрослые, примем к сведению.

Под конец (на кухню пора, пока ужин в духовке не подгорел) позволю себе привести на тему пользы и помощи от этого пользователя вслед за ЭФ и мариником с браузе/лимонадом свой любимый шедевр: брошюра Словарь Мультитран (multitran.com). Как Вам такое?

Приятного всем вечера.

заинтриговала меня el_th своим примечанием " (уже промолчу про канал)". Неимеющая ни малейшего понятия о российских каналах, глянула сейчас в свете актуальных событий

В российских городах прошли несанкционированные акции в поддержку оппозиционера Навального. Новости. Первый канал (1tv.ru)

Прогулялись, девочку потерявшуюся нашли, маски получили. Все отлично.

А нам тут лапшу монтированную на уши вешают Video: Nawalny-Anhänger protestieren in Russland für seine Freilassung | tagesschau.de , и это ARD! Но какое качество монтажа!

https://www.mos.ru/city/projects/monitoring/

а вот Sozialmonitoring в Гамбурге

https://www.hamburg.de/sozialmonitoring/

так что получается ложный друг переводчика и полный Оруэлл...

"Если у человека нет собственного смартфона, обеспеченного всем необходимым для работы приложения, официально ему должны предоставить смартфон на время лечения"

https://ru.wikipedia.org/wiki/Социальный_мониторинг

неужели предоставляют???

И ничего, живу как-то

сын неоднократно пытался меня смартфоном обзавести, но я стойко отбрыкиваюсь :-)

Потом высшее руководство мужа снабдило всех сотрудников новыми смартфонами с некоторыми специальными функциями (в частности, с невозможностью входа в Whatsapp), оставив им и старые приборы. Убедил;(.

Получается, у Вас нет на Западе престарелых родственников, ну или просто знакомых, которые смотрят российское телевидение, как мы ARD, ZDF, sat3, arte. Вы себе просто не представляете, какие неожиданные интерпретации происходящего в мире можно оттуда почерпнуть! в 10й степени

Теперь также станосится ясно, почему у Вас есть силы и энергия на здешние дискуссии с Алексом, например.

нет, el_th, русскоязычных родственников у меня вообще уже нет, ни здесь, ни в Москве.

Телевизор мы вообще не часто включаем, и только целенаправленно, ради какой-то выисканной предварительно передачи. И только каналы на немецком - муж русским не владеет. Я много лет выписывала "Аргументы и факты", потом они мне как-то разонравились, показалось, что слишком поверхностными они стали.

И теперь Вы заинтриговали меня еще больше неожиданными интерпретациями. Буду, наверно, иногда поглядывать. Но не о жизни в Германии. Для нервов это, похоже, не полезно ;).

"Несанкционированные акции в поддержку арестованного политика Алексея Навального проходят во Владивостоке, Южно-Сахалинске и Якутске. Также акция прошла в Хабаровске, но там она почти завершилась."

а также

https://www.interfax.ru/russia/746535

Из Красноярска тоже ужасные кадры.

Не, ну все понятно, Запад хлебом не корми, лишь бы к России как-то придраться. Вот того же Навального в берлинской "Шаритэ" отравили, а сказали, что люди Путина это сделали. Только ради того, чтобы мир против России настроить.

Лично я, Алекс, всего лишь выполняю данное обещание накидать столько сообщений западных СМИ о России, что мало Вам не покажется. Не ради Вашего просвещения (шансов для развития у Вас открытого мировоззрения не вижу), но хочется отблагодарить за то, что Вы регулярно открываете нам глаза на жизнь в Германии. Может, кто из коллег поддержит и внесет свой вклад.

Может, ветку стоит отдельную создать, типа "Информация для патриота Дезика или злой, загнивающий, тонущий во лжи Запад"?