DictionaryForumContacts

 Mme Kalashnikoff

1 2 3 all

link 23.09.2020 17:15 
Subject: OFF Berlin: Diversity-Landesprogramm

 Erdferkel

link 7.12.2020 21:05 
тогда уж можно бы и только Diverse оставить... wir alle sind irgendwie divers

 q-gel

link 7.12.2020 22:50 
@ marinik: Hallo erstmal! Also zur Neuen Idiokratie:

Wenn die von Ihnen genannte die neue "politkorrekte" Anrede in offiziellen Schreiben ist, dann kehre ich zum guten alten "Meine Herren, ..." zurück - das ist dann wenigstens zu 150% CIS-politinkorrekt und treibt bei den intoleranten Tolerasten den Blutdruck - bis die Schädeldecke platzt! (Liebe Damen des Forums - bitte nicht ärgern oder gar aufregen - ist nicht gegen Sie gerichtet! Zudem ist mir bewusst, dass solchen Unfug nur Quotenweibchen und andere Schwachmaten brauchen - starke Frauen mit Kopf, Herz und Zielstrebigkeit benötigen diesen politkorrekten Quatsch nicht, um sich erfolgreich durchzusetzen.)

 HolSwd

link 21.02.2021 15:52 
A bisserl mehr geht immer:

Erfurter Grüne fordern Vorfahrt für Frauennamen | Erfurt | Thüringer Allgemeine (thueringer-allgemeine.de)

Kaum Frauen dabei: Was Weimar gegen zu viele männliche Straßennamen tun will - thueringen24.de

Mehr Frauennamen für Jenas Straßen - Jenaer Nachrichten (jenaer-nachrichten.de)

Und das sind meine persönlichen Favoriten: Mutter Gottes und Rosa Luxemburg in einem Atemzug

Nur drei Straßen in Pößneck tragen Frauennamen | Pößneck | Ostthüringer Zeitung (otz.de)

Der glückliche Freistaat, wenn es keine größeren Probleme gibt! Gut auch zur Ablenkung von der Tatsache geeignet, dass Thüringen seit Wochen ein absoluter Corona-Hotspot ist.

 marinik

link 21.02.2021 16:55 
nun gießt auch der Duden noch reichlich Öl ins Feuer

https://gender.verdi.de/service/broschueren/++co++5a623528-0768-11e8-b772-525400940f89

http://kritisches-netzwerk.de/forum/mieterversammlung-laut-duden-ohne-frauen

https://de.rt.com/inland/113150-dudens-genderpolitik-in-kritik-tradition/

https://de.rt.com/gesellschaft/107283-professor-walter-kramer-genderdeutsch-macht/

Und nach dem Satz "Erstens ist Genderdeutsch (schon das Wort an sich! extrem hässlich." brauche ich persönlich gar kein "zweitens/drittens/fünftens ..." mehr

 Erdferkel

link 21.02.2021 17:40 
в нашей "Брауншвейгской правде" одно за другим печатают письма читателей (и читательниц :-) насчет того, какая ерунда и насилие над языком этот "Genderdeutsch"

какой-то каменный век - вера в магическую силу слова! т.е. и всего-то нужно только начать употреблять женский род рядом с мужским (тем более, что в немецком его так легко образовать), как сразу настанет полное равноправие и даже уровень зарплаты тут же сравняется...

 Mme Kalashnikoff

link 26.02.2021 11:37 
А то! Точно так и думают. Голема как оживляли и умерщвляли? Приписыванием и стиранием букв.

 Erdferkel

link 27.02.2021 7:19 
Вчера по ТВ прозвучало "die Studierenden und die Dozierenden"

осталось еще die Proffesierenden ввести в употребление

заглянула в гуголь - да, этих Dozierenden вузы употребляют на сайтах вовсю

и на чудесный сайт наткнулась

https://www.genderator.app/wb/dozent/

 Erdferkel

link 27.02.2021 15:03 
и это тоже на тему дня

https://grammis.ids-mannheim.de/fragen/3050

 marinik

link 27.02.2021 16:44 
BürgerInnensteig

BürgerInnenwahl

FührerInnenschein

FußgängerInnenzone

...

Einfach herrlich dieser Gender-Unfug!

 HolSwd

link 27.02.2021 16:58 
Monnem!

Мне лично режет слух, с одной стороны, Frau Staatsanwalt у комиссара Тиля из Мюнстера (хотя в данном конкретном случае, может, и не совсем неоправданно;)), а с другой стороны, когда австрийские клиенты (спасибо им за сохранение верности) обращаются ко мне Frau Magistra. Frau Magister было уже достаточно отвратительно, но, на мой вкус, все же более сносно.

 Mme Kalashnikoff

link 27.02.2021 17:07 
Frau Magistrix

 HolSwd

link 27.02.2021 18:13 
Уже лучше

 Erdferkel

link 27.02.2021 21:50 
Frau Staatsanwalt там вполне оправдано - говорит басом и курит как паровоз

кроме того - из моей последней ссылки:

"Frau Professorin ist pleonastisch

Um welche Art Mensch es sich handelt, sagen wir ja bereits mit Frau aus."

 Mme Kalashnikoff

link 28.02.2021 21:51 
Expert*innenkommission zu antimuslimischem Rassismus nimmt Arbeit auf

Pressemitteilung vom 26.02.2021

https://www.berlin.de/sen/justva/presse/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1057701.php

Что форма, что содержание. Берлин никому не переплюнуть.

 Erdferkel

link 28.02.2021 22:01 
интересный состав комиссии - т.е. пускай с этим самым расизмом сами турки, ой, пардон! турчанки!!! и борются, а немцы пока в сторонке постоят...

Präventions- und Empowerment-Strategien - тут немецких слов не хватило...

https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=3&s=Empowerment

 Dany

link 29.03.2021 11:49 
Временная передышка на идеологическом фронте:

Der Genderstern wird bis auf weiteres nicht in das Amtliche Regelwerk der deutschen Sprache aufgenommen. Dies geht aus einem Zwischenbericht hervor, den der Rat für deutsche Rechtschreibung am Freitag in Mannheim beschlossen hat. Demnach will das Expertengremium die Entwicklung des Schreibgebrauchs zunächst weiter beobachten. In dem Papier heißt es, der Rat wolle sich in seiner Bewertung geschlechtergerechter Schreibweisen an der Lesbarkeit und Verständlichkeit orientieren. Ziel sei es, „einem unkontrollierten Nebeneinander unterschiedlichster Variantenschreibungen entgegenzuwirken“ und „die Einheitlichkeit der Rechtschreibung in allen deutschsprachigen Ländern zu erhalten“. Immer mehr Unternehmen, Hochschulen, Stadtverwaltungen und Behörden verwenden neue sprachliche Formen wie etwa den Genderstern („Student*innen“) oder den Unterstrich („Bürger_innen“). Damit sollen auch Menschen angesprochen werden, die sich weder dem männlichen noch dem weiblichen Geschlecht zugehörig fühlen. Die Verwendung solcher Sonderzeichen kann laut Rechtschreibrat zu Folgeproblemen und grammatisch nicht korrekten Lösungen führen.

Seit 2004 ist der Rat für deutsche Rechtschreibung die maßgebliche Instanz in Fragen der Orthografie. Er hat rund vierzig Mitglieder aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, dem Fürstentum Liechtenstein, der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol und der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Sitzungsort ist in der Regel das Leibniz-Institut für Deutsche Sprache in Mannheim; dort ist die Geschäftsstelle des Rats.

 Bursch moderator

link 29.03.2021 12:49 
Надо им предложить вариант, который учет сразу всех.

Bürger¯\_(ツ)_/¯innen - мужчины слева, женщины справа, те кто не определился - посредине ))).

 Mme Kalashnikoff

link 29.03.2021 20:32 

 Mme Kalashnikoff

link 29.03.2021 20:36 
Die erfahrene Lyrikübersetzerin Uda Strätling, die schwarze Politikwissenschaftlerin Hadija Haruna-Oelker und die feministische Publizistin Kübra Gümüşay haben sich „The Hill We Climb“ Zeile für Zeile in einem gemeinsamen close reading vorgenommen und ihrer Übersetzung einige hilfreiche Anmerkungen beigefügt. So will das Trio an „genderneutralen Bezeichnungen“ im Gedicht festhalten, im Vorspann kommt dennoch das Gendersternchen zum Einsatz.

 Mme Kalashnikoff

link 29.03.2021 20:54 
Че-то Village People напоминает. С индейцами, полицейскими и прочими.

Get short URL | Pages 1 2 3 all