 |
|
link 30.04.2016 4:59 |
|
Subject: Museumslandschaft gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
музеи. если хотите большего, дайте контекст. |
| музейный комплекс |
| конкретно этот, вероятно, нет. Регион музеев? Музейный округ? Музейный край? Музейная земля, кантон, околоток, область, зона ? :-) |
| или как у marcy с самого начала - просто "музеи" округа ХХХ :-) |
|
но почему же округ/регион/край/земля...? это ведь явно "фигура речи" если уж, то музейный ландшафт, имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |