Subject: показатель SD med.appl. Всем добрый вечер!Перевожу про прибор для лечения лимфедемы, речь об изменениях показателей волюмометрии (напр. волюмометрия конечностей уменьшилась с ххх куб.см (±3439 SD) В немецких источниках тоже часто встречается, напр. Beinvolumen cm3 (SD) 5 Tage (Behandlungsende) cm3 (SD) Кто знает, что означает сие SD? Заранее благодарю. |
тык пальцем в потолок "für die empirische Standardabweichung oft s oder SD (für englisch standard deviation)" |
Большое пионерское спасибо ;)) |
к делу не относится, но вдруг задумалась -- как же правильно: лимфедема или лимфэдема? |
словарь даёт лимфедема, но лимфэктазия (was es auch sein mag) |
эктазия -- это расширение чего-нибудь интересно, есть ли какое-нибудь для этого правило? |
думаю, надо просто запоминать :) «а кто сказал, что будет леХко?» (с) |
ну мне интересно, почему из "эдемы" в этом слове получается "едема" :) |
легче произносить, наверное |
мне легче произнести "лимфэдема" :) |
это после баварского :) |
да, чего-то я с буквой "е" не в ладах :)) |
You need to be logged in to post in the forum |