 |
|
link 9.06.2011 18:54 |
|
Subject: Rohrformzone tech. Пожалуйста, помогите перевести.всё та же тема Umlenkstation + Rohrformzone поворотная станция + ??? |
|
link 9.06.2011 19:03 |
| фурменная зона трубы?? |
|
у вас цементное производство? типа трубы цементные делают? помилуй бог(с), зачем их кислородом продувать ? ps не грустите, всё получится :) |
|
на будущее: избегайте заменять контекст словами вроде **всё та же тема** понимаете, тут все работают конец дня кто 15 тыщ знаков намолотил, кто 50 (если с традосом) и перед тем, как покинуть рабочую площадку, заглядывает на форум и видит знакомое слово пытается осознать, в чём дело, а там... ...**всё та же тема** положа руку на сердце - вы, после окончания рабочего дня, пойдёте выяснять, что за тема была поднята в какой-то совершенно другой по смыслу ветке - даже если слово вам знакомо? |
| You need to be logged in to post in the forum |