 |
|
Subject: обшарпанный А как будет "обшарпанный"
|
| серые обшарпанные стены |
| schäbige z.B. |
| Danke, Mumma! |
| + abgenutzt zerkratzt |
| посмотрев видео (Коньтекстъ!) я бы сказал "graue Mauer mit abgeblättertem Putz" |
| Хорошо. Спасибо. Сейчас исправлю. |
| "schäbige" тоже вполне передаёт "обшарпанные" |
| исчо abgewetzte Wände |
| You need to be logged in to post in the forum |