DictionaryForumContacts

 Irinca

link 26.11.2009 5:51 
Subject: Einrichte-Format, Teilformatsätze
Контекст - Протокол приемки машин
Описание: Falteinschlagmaschine
Einrichte-Format: A 160 x B 43 x C 95 mm
2 Teilformatsätze für die Formate A 160 x ...

Помогите, пожалуйста

 Apokalypse

link 26.11.2009 7:27 
Машина для сминания ч-л
устанавливаемый формат: А 160хВ 43х С 95 мм
2 секционных формата для формата..

 Сергеич

link 26.11.2009 7:33 
Машина для сминания ч-л встречалась мне в виде фальцовочной машины

 marinik

link 26.11.2009 7:45 
а я бы в этом направлении подумал
http://www.upakovano.ru/equipment/glossary/929.php

 Сергеич

link 26.11.2009 7:48 
В этом направлении это Umwickler

 marinik

link 26.11.2009 8:15 
как на мои глаза, то шоколадки и жвачку тут таки не мнут, но и не фальцуют :-)
http://www.google.de/#hl=de&q=Falteinschlagmaschine&meta=&aq=f&oq=взятие+пробы+воды&fp=72afe6b104a77c1d

 Erdferkel

link 26.11.2009 9:14 
Ой, ребята, упаковка дело сложное :-)
"заверточный автомат" его еще называют
Einrichte-Format - наладочный формат
Formatsatz - форматный комплект
что они имеют в виду под Teilformatsatz - части этого комплекта или комплект для формата меньшего размера?

 

You need to be logged in to post in the forum