DictionaryForumContacts

 olgaolga1553

link 5.11.2008 15:54 
Subject: Hochschulbörse
Was könnte man unter "Hochschulbörse" verstehen?

Kontext: es geht hier um Studienaustausch.
Danke!

Olga

 Gajka

link 5.11.2008 15:57 
„информационная биржа“ в деле налаживания и поддержания (германо-российских или каких других) межвузовских контактов и сотрудничества.

 olgaolga1553

link 5.11.2008 16:02 
огромное спасибо! Видимо, я уже давно уехала из России, если не помню, как это называлось в университетской среде:)

Оля

 Ledokol162

link 5.11.2008 16:21 
Мой вариант: "биржа выпускников ВУЗов". Это такая формы помощи молодым людям, только что окончившим ВУЗы, найти работу.

 Erdferkel

link 5.11.2008 16:33 
Ledokol162, а что с пояснением аскера:
"es geht hier um Studienaustausch."?
да и гуголь подтверждает Гайкин вариант...

 

You need to be logged in to post in the forum