Subject: OFF: MultiTerm Народ, помогите.Пытаюсь настроить Мультитерм, в окне Log in, Connect to Multiterm Server просит ввести имя и пароль, при этом Tutorials предлагает ввести имя visitor и пароль visitor. Но я ввожу, и такие имена отказывается принимать. В чем дело? Очень нужен Мультитерм. Спасибо. |
Хм, а зачем Вам подключение к серверу нужно? |
Никогда не пользовался Multiterm Server'ом. Может быть спросить у того (администратора), кто предоставляет этот server как к нему подключиться? Пусть даст имя компьютера и пароль и что там еще нужно. |
На самом деле нужно просто уметь получать от заказчика базы терминов и использовать при переводе. Если можно, подскажите первые шаги, начиная с того, как получаю этот файл с терминологией. |
Я подключаю присланный файл с базой через Termbase-->Load external termbase. В появляющемся окошке есть поле Termbase location и рядом кнопка Browse, ей находите у себя на компьютре нужный файл. Потом ниже даете новой базе имя и ОК. После этого MT "загружает" эту базу какое-то время. Потом она станет видна в Termbase-->Open/close termbase, выберите ее там, нажмите ОК и пользуйтесь. |
Я делаю так же, как и sascha, и сервер не нужен.... |
О, все оказывается так просто, спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |