 |
|
link 18.04.2008 3:25 |
|
Subject: Steuereffekte fin. Steuereffekte der Währungsänderungen wurden nicht berücksichtigt. Я перевела: налоговые эфекты изменений валюты не учитывались. может лучше так: налоговые эффекты?? от колебания курса не учитывались..налоговые эффекты - это вообще правильный перевод, или лучше "результат"?
|
| налоговый эффект вполне нормально, имхо |
|
link 18.04.2008 6:24 |
| спасибо:-) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.04.2008 8:16 |
|
Как вариант: Влияние изменений налоговой ставки на налогообложение не учитывалось. |
| You need to be logged in to post in the forum |