Subject: судья установил и постановил.... law Дорогие коллеги!Помогите пожалуйста с заголовками в судебном постановлении. Судья.......УСТАНОВИЛ:.... заранее спасибо |
das Gericht hat ... festgestellt... beschlossen... |
Der Richter... hat festgestellt: |
установить - выяснить/обнаружить (вину, к примеру)? -> Das Gericht/der Richter sah что-то als erwiesen an. постановил - Das Gericht/der Richter entschied/hat entschieden. |
You need to be logged in to post in the forum |