Subject: Sichtqualitaet Добрый день!помогите, пожалуйста, перевести слово Sichtqualitaet. Речь о качестве древесины, контекста нет, спецификация. Я так понимаю, что это качество древесины для поверхностных деталей, которые будут видны, обозримы? или я ошибаюсь? и если нет, то как это назвать по-русски? |
Наверное: визуальное качество |
|
link 10.12.2007 11:27 |
визуальное качество |
Как это - визуальное качество? Непонятно... |
качественный внешний вид |
визуальное качество - внешний вид и фактура древесины |
You need to be logged in to post in the forum |