Subject: Abkommensberechtigung law Уважаемые коллеги, help pleeeese! вопрос касается прежде всего знатоков Rechts - und Steuersprache. Возможно, кто - либо сталкивался с таким понятием, как Abkommensberechtigung (англ. версия treaty entitlement). Слово встречается в следующем контексте:Sofern die von der Firma im jeweiligen Kalenderjahr geleisteten Vergütungen den Grenzwert von 10 000 Euro nicht überschreiten, ist eine vereinfachte Dokumentation der Abkommensberechtigung möglich. Заранее спасибо! |
ist eine vereinfachte Dokumentation der Abkommensberechtigung möglich. - упрощенный вид документации соглашений (дословно: документации права на заключение (подобных) соглашений) возможен. |
You need to be logged in to post in the forum |