DictionaryForumContacts

 imho

link 10.12.2006 10:53 
Subject: автомобильный холодильник
Помогите пожалуйста перевести:
Автомобильный холодильник
Спасибо

 Gajka

link 10.12.2006 10:58 
Mobiler Auto Kühlschrank

Ideal für Auto, Camping oder im Büro. Ideal zu jeder Jahreszeit kühlt oder wärmt, dieser transportable Kühlschrank.

http://www.myselect.de/catalog/product_info.php/products_id/2036

 imho

link 10.12.2006 11:09 
спасибо

 sascha

link 10.12.2006 11:17 
Еще варианты: Autokühlschrank, Autokühlbox, Mini-Kühlschrank

 Gajka

link 10.12.2006 11:26 
В моём варианте, скорее, следующее правильное написание:

mobiler Autokühlschrank

 marcy

link 10.12.2006 11:38 
и mobiler убрать
Зачем, если уже Auto :)

 

You need to be logged in to post in the forum