DictionaryForumContacts

 Старкова Юлия

link 22.08.2006 5:49 
Subject: Saubergang, Schmutzgang
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Saubergang, Schmutzgang
- на заводе

Заранее спасибо

 chajnik

link 22.08.2006 6:02 
А что за завод?

 Старкова Юлия

link 22.08.2006 6:09 
кирпичный завод

 chajnik

link 22.08.2006 6:27 
Может что-то вроде служебный (чёрный?)(в)ход, главный вход?

 Vladim

link 22.08.2006 7:02 
Возможно:
Saubergang = чистый проход
Schmutzgang = грязный проход

 

You need to be logged in to post in the forum