Subject: Hub-Not- und Betriebsendschalter tech. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в техническом описании мостового крана: "Hub-Not- und Betriebsendschalter" Может, у кого есть идеи, что это за концевой выключатель? Заранее спасибо |
это не концевой скорее аварийный приводящий к Betriebsende |
Hubendschalter = конечный выключатель подъема груза (немецко-русский словарь по подъемно-транспортной технике) |
Как возможный вариант: Hub-Not- und Betriebsendschalter = аварийный и рабочий конечный выключатель подъема груза |
You need to be logged in to post in the forum |