Subject: Зачисление денежных средств Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести графу "Наименование операции - зачисление" в банковской выписке со счета? Geldeingang? Или Buchung? Или Gutschrift? |
"Einzahlungen (Gutschriften) werden oft mit einem „+“ und Auszahlungen (Belastungen) mit einem „-“ gekennzeichnet. Manchmal sind Ein- und Auszahlungen auch farblich markiert, z. B. grün und rot." https://www.geldundhaushalt.de/finanzwissen/so-lesen-sie-den-kontoauszug-richtig/ |
Erdferkel, спасибо большое!То есть лучше написать Einzahlung, верно? |
You need to be logged in to post in the forum |