 |
|
link 30.06.2020 3:41 |
|
Subject: Mehrfachtauscher, Einwurfschrank, Schrankbefüllung, Перевожу договор аренды спецодежды.В перечне помимо предметов одежды (жилеты, футболки, комбинезоны и т.д.) встретилось: 12-Fach Mehrfachtauscher (blau) Einwurfschrank mit Einwurfklappe (blau) Schrankbefüllung pro Fach (Schränke) Не могу понять, что за шкафы имеются в виду, а насчет Mehrfachtauscher даже предположений толком нет. Буду очень благодарна за помощь. |
| 12-Fach - с 12 полками |
| Schrankbefüllung- наполнение шафа |
| Mehrfachtauscher - многополочный обменный шкаф? |
| Einwurfschrank - загрузочный шкаф |
|
Vladim, обменный шкаф, он же дар-будка? :-) https://vk.com/giftcrossing_org "...holt die verschmutzten dabei natürlich gleich wieder ab. Auf Wunsch auch aus dem separaten DBL-Einwurfschrank." https://www.dbl-merk.de/fileadmin/dbl/MTM/Dokumente/DBL_Merk_Schranksystem.pdf т.е. шкаф для сбора загрязненной спецодежды с окном в дверце Mehrfachtauscher - многоячейковый шкаф для смены спецодежды "Металлические шкафы для рабочей спецодежды используются для хранения чистой сменной рабочей спецодежды, имеет 10 ячеек, каждая закрывается замком типа "CAM LOCK". Спецодежда раскладывается в шкаф через общую дверь закрывается замком. Для получения спецодежды каждая ячейка шкафа открывается отдельно" http://www.specpromproekt.ru/catalog.php?product=190 там на картинке видно - вверху окно для бросания грязной спецодежды, а ниже - отдельные ячейки |
|
link 30.06.2020 6:38 |
| Erdferkel, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |