Subject: КА % (артерии) gen. Друзья!перевод с русского Показатель "КА%". Исследование кровотока. Что такое "КА"? Спасибо! |
есть коарктация аорты - но без дальнейшего контекста сумнительно или просто кровоток артериальный? |
Там знаете как - табличка и в ней колонки Показатели кровотока |
Выбрал - Flussverhähniss. Спасибо, вы очень помогли |
Какие ещё показатели рядом указаны? Дайте больше информации. Один из возможных вариантов "коэффициент асимметрии" |
Не видела вашего уточнения в 11:04 Вполне возможно, что это именно коэффициент асимметрии |
я тоже тем временем асимметрию накопала :-) |
MaksymK, в случае с сокращениями нужно предоставлять максимум подробностей, в частности, указать все другие рядом стоящие показатели, цифровое значение этого показателя и т.д. Одно и то же сокращение может в разных контекстах означать совершенно разные понятия. Тут важна точность -- всё-таки речь идёт о здоровье и жизни пациента. |
You need to be logged in to post in the forum |