DictionaryForumContacts

 janes11

link 17.11.2009 15:16 
Subject: sanitaarkordnik
Прошу помощи в переводе слова "sanitaarkordnik"

Meie sanitaarkordnike häbiväärset taandumist markeeris Langi-Paeti viisaskandaal
выше по тексту речь шла о санитарном кордоне

 platon

link 17.11.2009 20:01 
санитары границ
"санитары" можно даже закавычить, чтобы подчеркнуть презрительное отношение к ним.

 janes11

link 18.11.2009 6:03 
Спасибо большое.

 

You need to be logged in to post in the forum