DictionaryForumContacts

 Susan

link 28.03.2018 10:04 
Subject: sezionare la macchina utensile gen.
Здравствуйте!
Перевожу про станок с ЧПУ. Фраза: Prima di sostituire la batteria del CNC spegnere e sezionare la macchina.
Sezionare - это что ли "обесточить"?
Т.е. не только выключить станок, но и обесточить его?
Вроде для замены батарейки никакого демонтажа не надо.

 Эсмеральда

link 28.03.2018 14:06 
в принципе да, т. е. отсоединить сетевой кабель питания

 

You need to be logged in to post in the forum