 |
|
link 30.05.2013 10:24 |
|
Subject: garza di lana textile Кто точно знает, как перевести?Состав таких изделий пишут то "вискоза", то "шерсть + пенька", так что непонятно. |
| ТОЧНО не скажу, но предполагаю, что это "ажурная шерстяная ткань". Как вариант - "бареж". Вискоза никак не катит, т.к. производится из целлюлозы (вспомните химию немного), а здесь у вас di lana. |
|
см. здесь "вуаль" http://poematheatre.com/v_mire_tkaney/6 а вообще контекст, люди говорят, бывает у некоторых... |
| You need to be logged in to post in the forum |