Правила склонения иностранных фамилий в русском языке ставят ответ на этот вопрос в зависимость от того, является ли звук "а" на конце ударным или безударным. Правильно ли я понимаю, что ударение падает на второй слог (Д'Анкона), и, следовательно, фамилия склоняется?