Подскажите, пожалуйста, что можно сделать, не в первый раз сталкиваюсь: у добавленного слова (автоматически?) проставляется мужской род, слово помечается буквой "m". Попытки изменить ничего не дают. Выбираю в "части речи" "существительное, женский род", сохраняю, но на странице рядом со словом по-прежнему стоит буква "m".

Вот сейчас с вариантами "ghenga" и "torma" для слова "свора" мучаюсь.

https://www.multitran.com/m.exe?s=свора&l1=2&l2=23

https://www.multitran.com/m.exe?a=2&l1=1&l2=2&page=17&MessNum=357143

с указанием, что это касается итальянского языка

на этой ветке регулярно бывают модераторы