Subject: ОФФ: Пункт назначения - Новая Зеландия gen.
|
Ухтыш, не расстраивайтесь из-за первых проблем и неприятностей. Они неизбежны, а эмиграция требует мужества. Не забывайте, ваш социальный статус изменился, и вы попадаете в иную соц нишу. Естественно, впечатления об окружающем скорректируются под влиянием ракурса наблюдения. Ваша энергия и решительность должны все изменить. Все будет хорошо, но дастся не даром, и тем будет особенно ценно для вас. |
Oo, - Таити, Таити....нас и тут неплохо кормят (С) |
Ухтыш, и, правда, с нетерпением ждем рассказа о первых впечатлениях |
|
link 13.02.2014 7:54 |
Serge, лучше один раз увидеть, чем... ну, вы знаете. PS И для этого совсем не обязательно эмигрировать, я считаю. |
зато самому не летать и не видеть дешевле - и по деньгам, и по времени |
... настоящий джентельмен, даже заходя в лифт, всегда пропустит даму вперед (чтобы убедиться, что кабина на месте) ... а тут Новая Зеландия ... |
верно! не хотелось вслух признавать, что еще и ссыкотно ... но Серж - джентльмен со стажем, от него такие важные аспекты не укрыть ;)) |
|
link 13.02.2014 8:35 |
RE 13.02.2014 11:22 А это кому что интересней. |
Первые впечатления очень смешанные. Во-первых, нигде нет вай-фая, в аэропорту он платный после получаса использования. Аэропорт не понравился, огромные очереди на таможне и у офицеров по прибытии (может везде так, я просто не знаю). Из продуктов у меня была только бабл гам - пропустили) а, и еще кроссовки почему-то нельзя, но я изначально сказала, что у меня кроссовки - на что они сказали, что нельзя хайкинг шуз, хотя на картинках нарисованы именно кроссовки. Села я на шатл баз по совету полицейского в аэропорту и долго-долго ехала по городу (если кто не знает - шатл баз это маршрутка, которая всех развозит, кому куда надо, а не по остановкам, типа групповое такси). За рулем был маори, меня привез последнюю, потому что не знал, где находится мое общежитие, пришлось ему показывать карту на айпаде - хорошо, что сфотала заранее, потому что вай-фая нет, а сот. оператор никакой не ловит, за поездку сказал 35 долларов, взял 30, и мне показалось, что он мне соврал, что так дорого. Общежитие мое (мы его сняли на неделю, пока квартиру будем искать, а да, кстати, я с бойфрендом, он завтра приедет, у нас так вышло, что когда рейс перебронировали из-за автралийской визы, ему билетов не осталось) по внешнему виду хорошее, центр города, все такое, но внутри бардак бардаком. Лифт работает через раз, апартмент грязный, в гостиной полный стол бутылок, ковровое покрытие грязное настолько, что кажется подушки выбивали.. блин, всего не расскажешь сразу, да и устала за эти трое суток путешествий. А ну еще скажу, что количество китайцев зашкаливает, надписи в аэропорту на китайском и английском, сегодня заходила в два интернет-кафе (где тоже нет вай фая!), они китайские - там даже по-английски меня с трудом поняли. Люди очень доброжелательные, все, у кого интересовалась о чем-то, не только отвечают, но и обязательно убеждаются, что ты понял и все хорошо. Общение гораздо свободнее и непринужденнее. Вот. Это на первый взгляд. Впереди еще полтора года учебы) |
Спасибо всем большое за пожелания и поддержку! Фото приложу, но немного позже) |
Indicative fares from the airport into the city is between NZ$75 – NZ$90 one-way for a taxi and shuttles($33 for one person plus $8 for each extra person together in the same group). For specific fare pricing, contact the taxi and shuttle companies directly. http://www.aucklandairport.co.nz/ToAndFromTheAirport/PublicTransport/TaxisAndShuttles.aspx |
...количество китайцев зашкаливает, надписи в аэропорту на китайском и английском... ... тенденция, однако ... |
ыыы ... я ж говорил, что был но потерялся по пути =)) |
Ухтыш, Вы не тушуйтесь: страна далекая, Вам неизвестная! Все будет хорошо - привыкните ко всему: и хорошему, и плохому! Раз пустились в "плавание" - плывите! Желаю Вам только хороших впечатлений, но без плохих Вы не в полной мере поймете, что значат хорошие ощущения:) |
Я написала почти только про плохие впечатления, почему спрашивается)) Все вокруг мне начало нравиться еще в Австралии, хотя там из аэропорта не выпускали, сам вид из окна и всеобщая безмятежность пришлась мне по духу. Только я была очень смущена на проверке, когда из того, что мне сказали по-анлийски я поняла только "поднимите руки":) немного преувеличиваю, но австралийский акцент правда непонятный. В НЗ попроще с этим. С такси Вы меня утешили, спасибо, значит пожалел меня пухленький маориец:) на сайте моего универа написано было 16-18 баксов, или, может, путаю. В НЗ мне очень понравилось, такое ощущение, что Окленд разбили прямо в лесу, и это мы в гостях у природы, а не она у нас, как это часто бывает. Все очень ухоженно, дороги сразу бросаются в глаза своей идеальностью, люди неторопливы, улыбчивы, веселы. Центр города отличается тем, что многоэтажных зданий больше, точнее, они вообще есть, а так - все одноэтажные. Так что и правда, Окленд - это большая деревня, еще и с морским климатом, который проникает в кожу и так невыносимо освежает, что жить хочется. Дышится хорошо и свободно, и чувствуешь себя очень безопасно. |
...Дышится хорошо и свободно, и чувствуешь себя очень безопасно.... «Приезжайте к нам на Колыму! – Нет уж, лучше вы к нам»......(с) |
|
link 13.02.2014 10:04 |
Вот это с какого бухты-барахты?! - "если кто не знает - шатл баз это маршрутка" - "баз"?! *facepalm*.... |
"баз" - ну этож акцент такой новозеландский ;-) |
"и чувствуешь себя очень безопасно" одно из самых сейсмоопасных мест на Земле. Одно из землетрясений, изменило контур береговой линии, что было единственный раз в своем роде (если мне не изменяет память). |
кмк, землетрясений и цунами боятся просто глупо ... ну убьёт, подумаешь ... это ж не каждый день ... |
dfdfdf, приходилось чувствовать толчки когда-нибудь? |
... а то ... вот, помню, как-то раз Брежнев уронил на пол пиджак с орденами ... 4 балла тогда было землетрясение в Москве ... |
|
link 13.02.2014 10:27 |
RE >>и чувствуешь себя очень безопасно>> Это ощущение - оно в каждом человеке внутри. И оно либо есть, либо его нет. Не важно, в каком городе или стране. |
dfdfdf Предлагаю перевести вот эту фразу, в аккурат до конца дня будет работа :))): Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur ad eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore mag enim ad minim veniam, quis nostrud exerc oris nisi ut aliquip ex ea commodo conseq dolor in reprehendert in voluptate velit esse dolore eu fugiat nulla praesent luptatum non provident, simil laborum et dolor f liber tempor cum nob maxim placeat [2]. |
Andy ... до конца рабочего дня ещё далеко, а Вы, как я вижу, уже лыка не ... на латынь перешли ... :=))).... |
Ну ладно, латынь мертвый язык, но китайский то актуален даже щас. Вот это переводите )))) 九寨溝位於四川阿壩藏族羌族自治州境內,岷山深處 |
|
link 13.02.2014 10:47 |
Кстати, это не латынь, а набор слов (и даже букв). |
Andy решил выпендриться, но не получилось :) |
кхм... в данном случае латынь - это эвфемизм ... :=))) |
Supa Traslata, безопасность - это то, что чувствуешь при отсутствии внешней угрозы. Как она может исходить изнутри? только в случае, если ты железный человек)) |
|
link 13.02.2014 12:54 |
Кому и гроза - угроза... |
Supa Traslata а все патамуша нада быть doer-ом, а не donter-ом! |
I do you pivo every day ... )) |
|
link 13.02.2014 13:36 |
Andy, т.е. вы делаете вывод, что автор ветки don'ter? |
ну если про Сочи закрыли, тогда здесь: Виват Овечкину и Малкину!!! Исход игры обещает быть интересным :) |
... я делаю вывод, что администратор форума "don't doer", так что не надо сюда нести сочинский срач, а то и эту ветку прихлопнут ... Dimking, пожалуйста, откройте отдельную ветку для сочинской опупеи ... ))) |
dfdfdf да вот открывали.. закрывают! не по-либерастически как-то! |
|
link 13.02.2014 14:41 |
Нас много на каждом километре. |
О, явился уже, личность с непомерно раздутым чувством собственной важности!.. |
... настоящий переводчегг всегда как следует подготовится к предстоящим испытаниям ...
|
Завидуем молча господа перевоччеги ... Ухтыш - маладца! |
Стесняюсь спросить господа, но как зовут Ухтыша? )) |
... да поздно звать ... она уже уехала ... |
Фигасе! Я обычно долгих веток избегаю, а тут - на тебе, какой контекст! (извините на надоевшее слово) Ухтыш, во-первых - удачи! Пусть и не везде пускают в кроссовках и с печеньками, но идите вперед смело, если даже босиком и впроголодь: не пожалеете, все возместится. Во-вторых - еще раз: удачи! Третье - пожелание (слова не мои, но неважно) Когда умчат тебя составы За сотни верст, в далекий край, Не забывай родной заставы, Своих друзей, своих друзей не забывай! Тут http://www.youtube.com/watch?v=BNO8stNCe9k - полностью :) Думаю, вам этот сайт http://www.narodnz.com/forum.php знаком, и если так, тогда он - для любопытствующих. И еще раз - удачи! |
И кто-то потом еще спрашивает, почему люди валят - посмотрите на себя, сколько негатива!! "Не получится", "что тебе тут не нравилось??", "убьет землетрясением"... Ухтыш! От души Вам желаю всего самого лучшего! Вы с бойфрендом большие молодцы, я вами горжусь и страшно завидую. Всех благ и удачи! У вас все получится, я уверена :) |
|
link 13.02.2014 20:16 |
Ухтыш - замечательный милый человечек. Я ей желаю удачи "from the bottom of my heart" ;). Решиться на эмиграцию тяжело, еще сложнее все это дело осуществить. Но самое сложное еще впереди, и дай Бог ей упорства и сил. Но при чем здесь гордость, lisap? С таким подходом давайте все переселимся на Канары и будем гордиться....не понимаю, в чем предмет гордости. |
|
|
link 13.02.2014 20:34 |
Саш, ты какой-то прям сурьезный сегодня донЕльзя... олимпияда или чо повлияли?:) lisap все правельно написала, молодец... она вообще живой пример того, что не вся мОлодежь - потерянное поколение. lisap, всегда рада видеть и читаю всегда с удовольствием. не пропадайте только надолго, а? а "горжусь" - это ж фигура речи... сама так часто пишу... ну и Ухтыш , конечно, молодец. (и как зовут, знаю, и знаю, что умница и красавица... и вы, Andy, если переводческую смекалку проявите и архивы форума почитаете - узнаете... дерзайте:)) удачи и сбычи мечт. мечты для того и нужны, чтоб они сбывались... маленький совет от меня: про свои неудачи лучше молчать, чтоб недоброжелателей не радовать, а про удачи тоже поменьше посторонним людям распространяться, в частности, на всяческих форумах... ото ж и сглазить могут... (плюнула три раза через левое плечо... ) |
|
link 13.02.2014 20:41 |
Наташ, во мне проснулась двоюродная тетя-учительница....вот...щас ея задвину и начну благодушествовать. |
... в кривиче охотничий инстинкт проснулся... В 982 г. Владимир, строя города на южной границе княжества, по рекам Стугне и Суле, населяет их лучшими мужами из кривичей, вятичей, новгородцев и чуди. В XI и XII веках Полоцкое княжество считается землей кривичей. А последний раз термин Кривичи встречается под 1162 г. В течение двух последних десятилетий в науке очень спорным стал вопрос о роли кривичей в колонизации северо-восточной Руси. В противоположность В.О. Ключевскому , стороннику теории заселения этого края с юга, Шахматов , Будде , Спицын значительнейшую роль в этом процессе отводят племени кривичей, внося в исследование вопроса данные языка и археологии. |
Ухтыш, с успешным приземлением, пусть у вас все будет гладко. (и не уходите от нас на чужие форумы, плз) dfdfdf, ..вы в ударе окончательном...a fellow of infinite jest (c) .. |
... во мне проснулись бродские, галичи, веры засуличи и чуди ... прямо хочется рвать и метать ... |
главное, чтоб фанни каплан в вас не проснулась... если ее почувствуете - душите на корню. подушкой или чем еще... главное, чтоб агрессии не было. и войны. миру-мир... |
San-Sanych, я в том смысле, что молодец Ухтыш, захотела - сделала! А вот, что натрикс меня поддержала - так это воооообщеееееееее! От счастья задохнуться можно (не насмерть, конечно) :))) |