Subject: вопрос к устным переводчикам
|
*И испугалась, потому как делать-то больше ничего не умею.. * Так можно же еще одно образование получить, и научитесь. Хотя меня вот тоже переводческая работа очень устраивает, а когда все устраивает, то и менять ничего не хочется! :) |
|
link 13.10.2009 11:22 |
Так можно же еще одно образование получить, и научитесь. Вы так верите в наше образование? )) Вопреки всему... Да еще и здесь, где постоянно на него пеняют. ;) |
*Вы так верите в наше образование? ))* Не все так плохо, есть сейчас и неплохие заведения, где можно получить второе образование! :) |
|
link 13.10.2009 11:46 |
Не верю! :) Это все - только выкачивание денег. Знаете нашу поговорку: кто ничего не умеет, тот учит. |
Не обобщайте! :) Есть и такие тренеры по плаванию, которые и сами умеют хорошо плавать и нырять! :) |
|
link 13.10.2009 11:57 |
умеют хорошо плавать и нырять! :) Вот, пусть сами этим и зарабатывают. :) |
Еще одно образование можно получить на вечернем или заочном отделении для человека, который уже работает. А что такое вечернее и заочное? Есть последипломное образование - 2-3 года и ты "обалденный" специалист по "менеджменту организаций". И куда дальше? Я год на таком "поучилась". Со второго курса ушла. Потому как зарплата не позволяла заплатить приличную сумму за корочку диплома, которая потом будет валяться. Делать дипломную работу самой не было времени. На весь период дипломной практики меня не отпустили бы, а приходить с работы и писать диплом, рисовать схему, где-то что-то добывать - это сложно. |
You need to be logged in to post in the forum |