 |
|
Subject: OFF. Нейронные сети и конец переводчикам
|
|
Перспективы профессии в паре рус/англ: пациент мертв до степени "труп уже сильно пованивает". Отдельные крайне редкие "исключения" (в кавычках, потому как еще пять лет назад такие "исключения" считались бы чем-то весьма средненьким) по ставкам/тарифам/трудоустройству в штате погоды не делают совсем. |
|
Ну... не знаю, коллеги, не знаю. Работы хватает. У инхаузеров точно. Устный проседал в 23-м году, было дело. Сейчас опять поднимается. Да, в основном индусы и китайцы. И тем не менее. |
|
"в основном индусы и китайцы": даже и без всяких ИИ и проч. технологических штук - сейчас массово и судорожно клепают китаистов. Просто загуглите рост количества поступивших на соответствующие курсы и т.п. Спрашивали выше именно про англ-рус же |
|
Я именно про эту пару и говорю. Все переговоры и документация - на английском. Вангую - так и останется. |
|
link 4.04.2024 11:12 |
| Георгий, как дела? |
|
link 5.04.2024 0:26 |
|
> Все переговоры и документация - на английском. вангую: сейчас будет сказочка про "скоро весь мир заговорит на хинди-урду/путунхуа" (каковая сказочка также активнейшим образом питчилась ещё лет 20 назад, да что-то как-то прохрессу не видно). |
| You need to be logged in to post in the forum |