 |
|
Subject: ОФФ: офисные отношения
|
|
АО, Вы не находите, что в данном случае это никак не агитация за свою правоту, а скорее озвучивание своего впечатления от всего происходящего вокруг? langkawi2006, |
|
link 22.01.2009 14:20 |
|
To KN: автора я знаю, но раз вы цитируете, значит соглашаетесь, таким образом, это уже ваше мнение, которое я и прокомментировала... |
|
link 22.01.2009 14:25 |
| Что общего между Гитлером, Б. Шоу, Г. Гейне и Роллтоном ? |
|
link 22.01.2009 15:11 |
| Скрепку положить в микроволновку или нарисовать металлокраской такой, чтобы не заметно было круги по периметру кастрюли. Вот будет прикол... |
|
link 22.01.2009 17:00 |
|
О Б. Шоу мне известен его революционный метод лечения лунатизма. Ребята, кончайте издеваться. Она уже уволилась, наверное. Кризис. |
|
Ну и каковы результаты офисного террора? ПыСы. Имхо - надо прямо и жестко поговорить, а не хитрить. don ignacio +1 |
|
смеялсо, читая ветку вот уже третий день :) жжете:) тетку жалко, она, видимо, готовит как умеет, ну не получается у нее еда с хорошим запахом :) |
| Cherrybird, как обстоят дела на на внутре-офисном фронте? |
|
link 23.01.2009 10:23 |
| Вот-вот, как раз сейчас обед у них... :) |
| общественность интерессуецо.. |
|
link 23.01.2009 10:29 |
| soap opera, панимаш |
| После двух заходите. |
|
link 23.01.2009 10:43 |
| Сегодня мы сразу после того, как она поела, открыли окно. Она тут же заявила: "Девочки, вы хотите, чтобы я заболела?". тут уж "не вынесла душа поэта" (с). Сказали мы ей про стойкий неприятный запах. Переваривает.... |
|
link 23.01.2009 10:56 |
| А выйти на пять минут пока проветривается, погулять по коридору, она не в состоянии? |
|
link 23.01.2009 11:05 |
| она же работает - у нее куууууча работы, ей и поесть-то некогда, а тут просто выйти.... |
|
link 23.01.2009 11:52 |
|
- Девочки, вы хотите, чтобы я заболела? - Для начала, да... |
|
link 23.01.2009 12:04 |
|
Любой запах даже самой безобидной еды в условиях офисной комнаты почему-то мутирует в какой-то ужасный и как результат такое амбре!!! Хоть беги. У нас нашли компромис: если кто-то кушает что-то, то он же обеспечивает потом свежий воздух в помещении, то бишь интенсивное проветривание+ если из под салатов остаются пластмассовые лотки , они выносятся из комнаты в мусорное ведро, которое стоит за пределами офисных комнат, в специальной комнате. Потому что посуда продолжает источать запах скушенного. Секретарям КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещается что-либо кушать принесенное из дома, так как в приёмной никаких запахов щей и отварных пельменей не должно быть, ходят в кафе. |
|
У нас тож в офисе еду разогравают в MV (почти все), но нареканий пока не было ни у кого: то ли еда лючщее, то ли у все повальный насморк, а скорее всего, просто А) не обращаем внимания; Б) другого места для питания внутри нет. Интересно, что же дальше у вас будет, cherrybird? |
|
кас. *Интересно, что же дальше у вас будет, cherrybird?* - дальше кризис доберется до яхтостроителей, и все участники побредут в даль светлую, бухгалтер с термоском под мышкой, cherrybird со словариком... Практически как у Цветаевой Я знаю правду! Все прежние правды – прочь! Уж ветер стелется, уже земля в росе, |
|
2 nephew Шарман, трэ шарман! *бурные рукоплескания*. |
| попрОсит она еще у бухгалтерши НДФЛ-2 побыстрее сделать или налоговую декларацию помочь заполнить :-) |
| по поводу Сер. века.... всем филологам (%:*;:) читать тут -- http://izergill.livejournal.com/24728.html?page=4#comments |
|
link 23.01.2009 12:33 |
| да вот сами думаем, пока выходные - ждем с нетерпением, а потом посмотрим, но бороться надо, потому что работать очень сложно, когда так воняет!!! |
|
link 23.01.2009 13:49 |
|
Ваше "бороться надо" напомнило: Видишь ли, я не Орландина. Желаю хороших выходных) |
|
> но бороться надо Бог мой, не надо бороться ... |
| А теперь подумайте, что это ваша Мама или Бабушка разогревает себе обед, чтобы продержаться на этой работе как можно дольше, потому что пенсии катастрофически не хватает. А вы молодая и здоровая зажимаете себе носик - ах, как воняет едой!! Пожалейте маму? |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 23.01.2009 14:39 |
|
Сильный ход. Не забывайте, что эта дама считает ниже своего достоинства обедать вместе с простыми рабочими. |
| Да, кстати. Крайностей вот таких вот и спекулирования не нужно. |
|
Shumov, Ваша изумительная! ссылка подвигла на переложение бурного обсуждения выеденного (буквально) яйца в склочный поэз : Аромат неповторимый Так и реют микроволны Или комнату проветри – И взволнуется начальство: Грустно мне писать такое, Вы на стол поставьте розу, |
| Повеяло Остером... ))) |
| А как же! любимый автор! :-) |
|
link 23.01.2009 14:53 |
| А под Зощенко сочинить рассказ на данную тему никто не сможет? Было бы интересно почитать. |
|
Gel: "Да, кстати. Крайностей вот таких вот и спекулирования не нужно." Вы на мой пост это написали? Так вот я уверен, что если бы такая ситуация коснулась бабушки Cherrybird, она бы запела совсем по другому, говоря, как ее бедную бабушку третируют на работе, не давая разогреть обед. Разве не так? |
|
Ajavrik Поверьте моему опыту. Бухгалтера по определению не бывают "бедными бабушками". Это просто тётя с бзиком. Таких много. Вполне вероятно, что это чья-то бабушка. Но Вы, видимо, не совсем внимательно читали всю ветку и немного упускаете бэкграунд ситуации. |
| Пришёл, значит, Володька Завитушкин на работу. А там бухгалтерша сидит. С термосом. Ну, думает Володька, сейчас опять обед свой есть начнёт. И точно. Глядь - а бабулька за термоском в свой стол - шасть! И термосок оттуда, значит, достаёт. Вот те раз! - огорчился Володька. Опять двадцать пять! Подошёл к бабульке и шарах! ей, значит, мышью от компьютёра по темечку. Гуманность проявил, значит. Заботу о коллективе. А сам термосок тот взял, да в окошко. Вот такой Володька был. Хороший человек. А бабулька с тех пор в столовую ходить начала. А вы говорите - не может быть... |
|
link 23.01.2009 15:02 |
| Вот Завитушкина на Ленина заменить (или на Путина) - тогда смешно. |
| Эээ... А большой брат как же ж? Посодют ведь. |
| С самого начала читаю. Вполне допускаю, что тетя "с бзиком". Но как-то мягче надо со старшим поколением. Им сейчас и так трудно. И что, бухгалтера не "бедные бабушки"? Успели наворовать? Едва ли |
| Вот вы меня простите, если что не так? Читая этот форум, у меня создается впечатление, что "ядро" здесь создают мАсквичи. Это действительно так? |
| нет |
|
link 23.01.2009 16:02 |
|
А за что вы нас, москвичей, не любите? ("А чего нас, мертвецов, бояться-то?") |
|
link 23.01.2009 16:11 |
| Вот именно :-))) |
|
Вот за то и не любят мАсквичей, что они пришлых не любят! ))) Понаехали тут - любимая присказка!! )))) Шучу я, но в каждой шутке есть доля правды, нет?! ))) |
|
link 23.01.2009 16:43 |
| Все москвичи разные. Лужков - москвич, а приезжих любит больше, чем они себя. |
|
link 23.01.2009 16:50 |
| А пусть все пришлые говорят - понаоставались тут - и чувствуют себя москвичами :-))) |
| Ну, Лужков - это ваши проблемы. У нас свой мэр и свой губернатор, которые кое-как власть поделили. Не будем же мы здесь в политику лезть? )))) |
| поднимем ветку: cherrybird, как у Вас обстановка в офисе? |
|
link 26.01.2009 13:58 |
| вы наверное будете долго смеяться - но она отравилась, и сегодня не пришла |
|
ААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!! *ушол в пацтольное пространство* |
|
Ну вот, доканали старушку! :))))))))))))) (задумчиво) Отравилась собственным обедом???? |
|
link 26.01.2009 14:26 |
|
Ajavrik, "шучу я, но в каждой шутке есть доля правды, нет?! )))" Может, Вы и шутили, но получилась правда жизни самая натуральная. |
|
link 26.01.2009 14:28 |
| Подсыпали бабке стрихнину... :-))) |
|
Некоторое время в моей лаборатории китаец обитал. Приносил с собой обеды, которые ему жена готовила. Вот ЭТО был запах! Даже у привыкших людей (органический синтез как-никак) глаза на лоб лезли и в горле перехватывало. Через пару дней запас политкорректности иссяк, и китайцу доступно объяснили, что он неправ. После этого он хавал в парке на лавочке, благо там климат позволял делать это круглогодично. |
|
Вот солнце закатилось, замолк шум городской, В каморке полутемной все годы обитал Измена друга злая яд в сердце ей влила, Ее в больницу живо решили отвезти, К чему старанья эти! Ведь жизнь меня страшит. |
|
link 27.01.2009 4:37 |
| Вот! Отличные стихи, Ukrmap! А не как обычно - уляля, сюсюсю, всё будет хорошо, в последний момент она передумывает... Так не бывает. |
|
<Отличные стихи, Ukrmap! > Да это песТня... и очень старая притом :) надо знать свой фольклор! :) |
|
link 27.01.2009 8:23 |
| не надо. |
|
А вот, собственно, и она (один из вариантов): Жила-была Маруся. Гулял с ней три недели, Маруська тут решила, Мотор колеса крутит, К Маруське подбегают Один остался ножик, "Не лапайте, нахалы, Маруську в крематорий - "Ах, я ей жизнь испортил, Ах, чья енто могилка Я знаю - город будет, |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.01.2009 8:52 |
| Aiduza, спасибо, порадовали. Шедевр! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.01.2009 8:53 |
| Ой, это был(а) Ankor. Извините. |
|
когда б вы знали из какого сора ... (с) ... растут переводы... |
|
link 27.01.2009 9:08 |
|
Гоп-стоп... Мы те, кто подходит из-за угла. Гоп-стоп... Эта гейша взяла на себя слишком много. Сёма-сан, пусть твой меч попробует ее тело. Осторожно! У нее искусственное сердце из стали. |
|
есть вариант, в котором ...Маруську в крематорий на тракторе везли, а Ванька, ейный хахаль, шел с флагом впереди. |
|
А я ещё слышал вариант, где Идёт себе Маруся Дальше не помню. |
| как бы то ни было, рифма "....Москва/Сиклифасовскова" гениальна. |
|
link 27.01.2009 9:31 |
|
Мотор колеса крутит Москва уже видна Маруська в институте Профессора Пастера Я такой вариант слышал, какие-то "Братья Жемчужные"... |
| 2 langkawi2006Ж: а пробовал кто-нибудь "Гоп-стоп" на английский перевести? ну хоть в стиле гангста-рэп... :) |
|
link 27.01.2009 9:57 |
| Ukrmap, предлагаете попробовать? А что, мысль интересная :-))) |
|
link 27.01.2009 10:00 |
| Hop stop, we came from 'round the corner... |
| Я пыталась когда-то для знакомых американцев перевести, но для адекватного перевода нужно глубокое знание их криминальной субкультуры, имхо. |
|
link 27.01.2009 10:19 |
| Perpetrator, прекратите сейчас же, убедительно прошу :-))) Работать невозможно! В голове крутится sis... too late to repent... have a look at 'em stars :-))) |
|
Запываю))) Yo, man! We bunched her up from either side, |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.01.2009 10:20 |
|
Тихо сомлел от восторга... :) |
|
Танцуют все!))) (а то что-то тоска кругом) |
|
link 27.01.2009 10:25 |
|
Я тоже... А где про "взглядом, *ля, тверёзым"?! :-))) |
|
Shumov, браво! Но ведь "гоп-стоп" - это вид разбойного нападения, а не просто междометие... |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.01.2009 10:31 |
|
Ukrmap, а контекст посмотреть? :) |
|
"взгляда" нету... вместо этого "Look up, bitch, and listen"... вот такая переводческая находка)) Ukrmap, не занудствуйте......)) |