 |
|
Subject: Ищу переводчиков EN-RU philos.
|
| Вы все стяжатели и гешефтмаХЕРЫ, которых из храма метлою надо, метлою. Им о духовном толкуют, а они все к букмейкерам норовят, а ну как завтра Потоп? Ну у меня, допустим, лодка есть, а вы то куда со своим футболизмом? Спасайтесь! Touch the screen, touch the screen! :))) |
|
> Пройдёт не так много времени Да, раз о размерах оплаты договорились, о сроках хотелось бы поконкретнее... а то знаю я таких, у которых один день как тысяча лет... )) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 17.10.2010 14:48 |
|
////Touch the screen, touch the screen!/// Heal! Heal! |
| Codeater, так я ведь как раз и собираюсь на выигранные деньги построить ковчег, а Вы не знали? :) |
| Ну тады, извините, ковчег - дело хорошее. рекомендую Баварию или Дюфор, хорошие ковчеги строят, собаки. ) |
|
skymaster, Вам россиян не жалко? Не увидят ведь светлого будущего (стырено с другой ветки):
|
| На Сев. Кав. в т.ч. в Чечню на курорт? Оригинально. Мне лично как то милее места, где, как минимум есть моря-окияны, пинья-колада всякая и белый песок, а в "пейнтбол" я еще в детстве отлюбил. Сами там отдыхайте. :) |
| friendly locals, ага. |
|
link 20.10.2010 10:15 |
|
silly.wizard 15.10.2010 > skymaster, а можно попросить вас суммировать новое знание одной фразой? к чему оно все вместе сводится? тезисно, если можно; 12 слов или меньше. это же должно быть возможно, и не тайна ... правда? skymaster 17.10.2010 12:46 > Конечно можно, и это не тайна, достаточно даже трёх слов: Бог, Любовь, Дух. skymaster, ну вы как бы не очень на вопрос ответили ;) касаемо же вселенской истины, так и трех слов много - можно просто "Ом", вздох, хлопок одной ладонью, и проч... - она везде кроется ;) |
|
а я дарвинист... почему-то раньше люди предпочитали Святую Инквизицию неверным и верили во всякие деревья, потому что манускриптов не было и головы не были забиты фантастикой... да далеко ходить даже не надо, в Африке есть отсталое племя которое поклоняется морским пехотинцам США и считает их богами. Вы, дорогой skymaster, попробуйте оспорить их выбор. Когда первые люди охотились на мамонтов, они вообще не понимали, что такое духовное развитие...какое нафиг новое знание? все что у нас есть - это природа и наше приматное, искуственное превосходство над остальными видами животных. Какие нафиг Бог, Любовь и Дух? Эти понятия были актуальны во времена существования пустынных народов, когда они позволяли Лидеру сплотить Стадо и обеспечить этому Стаду выживание за счет инстинкта Самосохранения и Альтруизма (Дух). Что идеализировать наши основные инстикты по сто раз? Что толку в понятиях Бога, Любви и Духе, когда нет еды и банальных условий сохранения человека (того же крова)? Вот вы кем работаете, skymaster, если не секрет? зачем вам работа? как в вашем понимании сопоставлены понятия Работы и Бога, Любви и Духа? а вас не смущает тот факт, что в XVIII веке, эти манускрипты были бы не на английском языке, а на французском? а во времена Древнего Рима вообще на латинском... я просто не понимаю, ну как человек может забивать себе голову ерундой, зачем ему это надо?... |
|
link 20.10.2010 11:09 |
|
ну вот, опять: от высоких материй - вниз, про еду.... напомнило: The History of every major Galactic Civilization tends to pass through three distinct and recognizable phases, those of Survival, Inquiry and Sophistication, otherwise known as the How, Why and Where phases. http://en.wikiquote.org/wiki/The_Hitchhiker's_Guide_to_the_Galaxy |
|
link 20.10.2010 11:11 |
|
>>в Африке есть отсталое племя которое поклоняется морским пехотинцам США и считает их богами>> Пруфлинк можно? |
|
link 20.10.2010 11:11 |
|
>>в Африке есть отсталое племя которое поклоняется морским пехотинцам США и считает их богами>> Пруфлинк можно? |
|
Supa Traslata >>в Африке есть отсталое племя которое поклоняется морским пехотинцам США и считает их богами>> Пруфлинк можно?>> Не совсем в Африке и не вполне пехотинцам. Но есть такое дело. "Культ карго" называется. skymaster, что проку в самом факте обладания вселенским знанием? |
|
link 20.10.2010 11:44 |
|
>>спрашиваю супер-серьезно: сколько денег? Бюджет, сроки, валюта галактическая?>> Ну, и по традиции туда же: страна, город? :-) |
| попутал все) культ Карго - ru.wikipedia.org/wiki/Культ_карго |
|
silly.wizard: skymaster, ну вы как бы не очень на вопрос ответили ;) я спрашивал про "новое знание", или тезис, который суммирует новое понимание - если таковое есть. а вы отвечаете просто перечислением понятий, даже не показывая в какой они взаимосвязи. понятия же эти и так в ходу были, до появления ваших контактеров (или как их правильно). вопрос - про новизну - остается. >>> Я пытаюсь донести мысль, что есть два аспекта: слово и смысл скрывающийся за ним. Например, «водить машину» и «правила вождения, устройство авто, пробки на дорогах, аварии, гаишники, бензин, стоимость бензина, зарплата, социальный уровень…» и так далее, относящееся к условию «водить машину». Смысл раскрывается с опытом жизни, а слово всего лишь плакат, кожура. alexjfx: «…Африке есть отсталое племя которое поклоняется морским пехотинцам США и считает их богами». alexjfx: «…Что толку в понятиях Бога, Любви и Духе, когда нет еды и банальных условий сохранения человека (того же крова)?». |
| не нужна душа ваша никому, успокойтесь. |
|
link 25.10.2010 20:08 |
|
axpamen, счас получите ответ, что забота-то как раз о *вашей* душе... skymater он канешна незлобный тип (чем симпатичен), но высокомерием от прикосновения к большой идее имхо пропитался (думает что на шаг дальше остальных нас, несведущих). жаль. будет мешать. а так - двигается в хорошем направлении. имхо. |
| и моя не нужна, не ходовой товар нынче =). |
|
link 26.10.2010 6:38 |
|
Уважаемый skymaster, а сайты в интернете есть на которых присутствуют ваши материалы? Очень бы хотелось ознакомиться. а пока я не ознакомился, у меня сильное подозрение, что америкосы (и их неведомые "учителя") дурят вам голову всяким враньём. а истинное знание, если что, находится здесь: gnostika.ru |
| удивительный топ для выявления обладателей "истинных знаний" ))))) |
|
Все это чушь, Самое Истинное Знание находится только... ох ты ж елы-палы, чуть не проговорился... ))) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 26.10.2010 7:34 |
|
eu_br, вольный каменщик детектед? ;) |
| AO, but knowledge is easy unto him that understandeth (c) ))) |
| дык знатное объяснение... а зачем нам оболочки тогда и все эти мытарства, можно тупо душами порхать и не париться... |
|
skymaster, если Вам так дорога душа и не нужно тело - отдайте его голодным африканцам, поклоняющимся морским пехотинцам США :) |
| SHUЯEY +1)) |
|
Моё присутствие здесь – поиск переводчиков для довольно объемной, длительной работы, приобретения знаний, во благо каждого человека на этой планете. Каждый имеет свою систему верований, убеждений и точку зрения на окружающую жизнь, основанную на личном опыте – поэтому никто, никого и ни в чём не пытается переубедить. Свобода волеизъявления является законом для всей Вселенной. Если у кого-то есть вопросы, есть интерес, то пишите в почту – могу только ответить. |
|
skymaster Позвольте извиниться за себя и коллег за устроенный балаганчик, здесь так.. ну считайте что принято, и делается не со зла (а заодно держит Вашу тему наверху). Мне вон, когда-то предлагали перевод материалов по тантрическому сексу и еще какой-то штопке кармы (фултайм в офисе(!!) а я, дурак, отказался, первым делом у нас, видите ли, самолеты... |
|
link 26.10.2010 19:06 |
|
//Моё присутствие здесь – поиск переводчиков для довольно объемной, длительной работы, // это значит, что переводчик, который будет тратить так много времени, должен не иметь материальных проблем. (потому как на их решение в другом месте у него уже не будет времени.) это редкость. и это не очень честно по отношению к переводчику - просто потому, что заработать на жизнь переводом не так просто. более честным было бы людям, разделяющим сию идею, и имеющим более высокий доход (от бизнеса? в развитой стране, где насущные потребности решаются легче?), [по]жертвовать денег на благо идеи (и всего человечества), и из этих денег таки платить переводчику. тогда будет синергетический процесс - переводчик приложит свой уникальный талант (без коего ХОРОШИЙ перевод в ваше тематике не сделается), а кто-то еще приложит своих денег. разложив задачу так, вы имхо быстрее построите команду, которая произведет вам результат. |
|
link 26.10.2010 19:08 |
|
* |
|
link 27.10.2010 6:22 |
|
skymaster а где собака в вашем мыле? |
|
да нет там нужды в хорошем переводе... никто веками это читать и перечитывать не будет... прочитал человек криво написанную наспех сделанную брошюрку с революционными истинами, разобрался кое-как - и вперед, т.е. вверх, на небеса... города опустеют, все дела... нет смысла инвестировать в хороший перевод... надо так, более-менее, общий смысл передать... а все красивости - они там, в небесах... хорошие, дорогие, грамотные тексты, изданные на хорошей бумаге с цветными иллюстрациями - это привилегия тех, кто обустраивается всерьез и надолго, кому надо Рам Лам Ям Мам Бам Поцелуй меня в чакру (с) |
|
"чувствуйте свободными задать любой вопрос" Это по-русски? Как изменился язык! Стоило отлучиться на каких-то 200 лет... |
|
lexicographer собака уже давно оставила свою оболочку и слилась со Вселенной... остался только след... |
|
вот только что на луркморье в тему картинку обнаружил (осторожно, дети! ненормативная лексика!)
|
