DictionaryForumContacts

 Oo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 all

link 29.12.2009 2:58 
Subject: Офф. Школьное образование. ed.

 андрей с

link 29.12.2009 16:15 
"во многой мудрости много печали, и кто умножает познание -- умножает скорбь"
Никто не знал, что эта фраза из Библии. Она была довольно популярна, она есть в Мультитране, прямо целой фразой, и со ссылкой откуда она. Так вот, если бы выяснилось, веке этак в 19-ом, Европе, или в христианской стране, что вы ее не знаете, вас бы вообще за цивилизованных людей не считали. Это я к тому, следует всем читать Марк Твена или нет. :)

 Erdferkel

link 29.12.2009 16:26 
"У молодежи другие книги, они знают тех авторов, которых мы не знаем, это ж так просто." - у человека в голове очень много места, там всё поместится, было бы желание... помню, в младые годы читала Мольера брокгаузовского одновременно с Александром Беляевым (кто помнит) - и ничего, всё переварилось и в извилинах разместилось.

андрей с, Вы издеватетесь или куда? "Никто не знал, что эта фраза из Библии. Она была довольно популярна" /это надо же так выразиться!/ - это незнание Вы выводите из того, что никто не захотел отвечать на Ваш дурацкий вопрос? если для Вас это новость, то не стоит подозревать в этом остальных. Я и сейчас, в 21-м веке, не буду считать цивилизованным человека, не читавшего Библию.

 андрей с

link 29.12.2009 16:34 
Erdferkel
Вопрос дурацкий, и дискуссия дурацкая. Ни о чем! Кто вообще может определить - что должен знать современный человек? Вон вы тоже не знали, который из Толстых мог знать про Махно. Я же не делаю из этого выводов о ваших интеллектуальных способностях.

 D-50

link 29.12.2009 16:41 
о, Марк Твен. А я вот в детстве предпочитал, Л. Андреева, Ф. Соллогуба, И. Бунина, А. Куприна, А.К. Толстого, не Льва, и не продавшегося большевикам А.Н. И што? Теперь считать всех, кто их не читал недоумками?

Глупости все это. В каждой стране своя программа, мои дети например из школьной программы очень любили Lord of the Flies, а вот М. Твена не проходили :-)

 Erdferkel

link 29.12.2009 16:43 
"Вон вы тоже не знали, который из Толстых мог знать про Махно" - ну откуда мне такие вещи знать-то, когда я "Семейное счастье" с "Гадюкой" постоянно путаю. Уж не говоря про "Князя Серебряного" :-))
андрей с, Вы бы постеснялись на переводческом форуме такие вопросы задавать, не в самом лучшем свете предстаете

 Баян

link 29.12.2009 16:55 
Я и сейчас, в 21-м веке, не буду считать цивилизованным человека, не читавшего Библию.

я думаю вы только западную цивилизацию имеете в виду

 андрей с

link 29.12.2009 16:56 
"Глупости все это. В каждой стране своя программа, мои дети например из школьной программы очень любили Lord of the Flies, а вот М. Твена не проходили " - я с вами полностью согласен. Поэтому мне и кажется, что сам по себе вопрос современным студентам: "Отчего умер индеец Джо?" - глупый. Такой же глупый, как и мой.
Erdferkel мне глубоко и искренне наплевать, в каком свете я перед вами стою. При этом, я ничего против вас не имею и согласен, что вы не должны знать абсолютно все. И если того, что вы знаете, вам хватает для безбедной жизни, лучшего образования и не надо. Главное - чуствовать себя в жизни комфортно. :)

 Erdferkel

link 29.12.2009 17:03 
это я никогда не смогу - чуствовать... :-(
пойду собирать бисер обратно в кошелочку

 андрей с

link 29.12.2009 17:09 
Erdferkel
Флаг вам в руки и ветер в спину!

 Oo

link 29.12.2009 17:20 
Пару ложек слабительного против эмоций:

Всё суета сует, а, в общем,
Как сказал Екклезиаст:
"Тот, кто на Бога ропщет,
Тот, ребята, педераст!"
Тот, ребята, это слово! (c)

Когда с интеллигентскими химерами покончите,
Вернетесь вы в исконный наш, крестьянский наш уклад:
Курятничек в кладовочке, коровка на балкончике,
А под балконом грядочки - здесь будет город-сад.

Такая вот редукция... Но, прежде чем откланяться,
Я кратко резюмирую сегодняшний базар:
Товарищи ученые! Мы все в глубокой заднице.
Спасибо за внимание, окончен семинар. (c)

 mumin*

link 29.12.2009 18:45 
ну не прелесть? детская незакомплексованность
**Главное - чуствовать себя в жизни комфортно**
и чуствует, судя по всему
ибо грамматику придумали лохи, которым больше нечего сказать, и которые всем завидуют - не так ли?

 Slonyshko

link 29.12.2009 19:15 
Хороший и надёжный способ узнать: приехать в Россию и зайти в (родную) школу, в классы, поговорить с директором, учителями, учениками. Можно захватить карандашей, красок, спортивных экипировок, мячей и т.п.; наладить связь с канадской школой.

попалось летом на глаза:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4501829,00.html
http://www.mathematik-olympiaden.de/IMOs/dokumente/imo09.pdf
(с. 9)

 Oo

link 29.12.2009 19:46 
Но ведь и распросить на форуме - совсем не плохой метод. Если отбросить шелуху инфантильного апломба, очень содержательная беседа получилась, за что я всем признателен.

 mumin*

link 29.12.2009 19:47 
а вам отдельное спасибо за цытатку

 _***_

link 29.12.2009 19:51 
Поэтому мне и кажется, что сам по себе вопрос современным студентам: "Отчего умер индеец Джо?" - глупый.
Сам по себе - может быть и глупый, но вы пропустили: вопрос задается для того, чтобы начать разговор о свойствах воды (индеец Джо умер от жажды, если кто не знает). И проблема не в том, что они не знают кто такой индеец Джо, а в том, что они не знают кто такой Марк Твен (для этого не обязательно его читать)... Про ощущение комфорта вам уже объяснили :)

 Slonyshko

link 29.12.2009 21:42 
совсем не плохой. даже народна учителка взвизгнула возрадовалась.

 Oo

link 29.12.2009 22:08 
Парниша, не учите меня жить (с)

проверьте - не совсем плохой. Без "совсем" была бы радость вашей народной училке.

 Slonyshko

link 29.12.2009 22:14 
отнюдь.
парниша, прими слабительного (с)

 Oo

link 29.12.2009 22:21 
Культура поперла.

 Erdferkel

link 29.12.2009 22:29 
если речь о фразе
"Но ведь и распросить на форуме - совсем не плохой метод", то лучше здесь поставить закорючку у "раСпросить" (вместо "раССпросить"),
а "совсем не плохой" потому, что скрытое противопоставление "совсем не плохой (а даже, напротив, хороший) метод"
gramota.ru:
"В каких случаях НЕ со словом ПЛОХОЙ пишется слитно, а когда раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Пишется слитно, если нет противопоставления: неплохой фильм; не плохой, а отвратительный фильм."

 kondorsky

link 29.12.2009 22:30 
Буквоед ты гребанный 10-4!!!

 kondorsky

link 29.12.2009 22:34 
Даже если это будет мой последний пост на этом форуме, я не хочу, чтобы те, кто получают энергию за чужой счет делали это безнаказанно! Это то место, где мои понимания о приличиях заканчиваются! Гиря до полу дошла. Получите!!!

 Oo

link 29.12.2009 23:22 
Erdferkel, спасибо, правил уже не помню, на ухо пробую: режет - не режет.

kondorsky, сочувствую. Давно у вас это? Ну, энергию воруют? Не желаете для сохранения остатков энергии и понимания отдохнуть? Пойдемте вместе.

 kondorsky

link 29.12.2009 23:45 
Спасибо, Оо. Да, нет, я всегда старался не нападать. Но вот сегодня не выдержал....

 Oo

link 30.12.2009 0:07 
Но вокруг только мельницы.
Недавно посетил ресторан "Дон Кихот" в Мексике. Там на всю стену красовалась картина, в весьма модерном стиле изображавшая худого рыцаря на фоне весьма развязанно отдыхающих поселян, и с мельницами на горизонте. Вся картина была заляпана разноцветнымы кляксами краски. Мне понадобился второй бокал, чтобы догадаться, что это La Mancha - пятно по испански.
Но чтобы все понять в этой жизни - огурчиков не хватит.
Предлагаю поспать. Или у вас утро?

 Baxter

link 30.12.2009 0:30 
Кстати, к вопросу о личной грамотности участников. Просто представьте себе, что есть другие люди, которые видят мир иначе - например, как картинку. И текст они тоже видят как картинку, для них запомнить последовательность картинок-букв труднее. Эти люди не лучше и не хуже остальных, они просто другие люди. Безусловно, грамотность представляет собой достоинство, but I find something wrong about claiming being better than somebody just because you can spell correctly.

 Doodie

link 30.12.2009 4:17 
Oo, надеюсь Вы почерпнули более глубокую информацию? Поняли, что, независимо от года окончания школы или вуза, здесь все остались детьми со своими детскими желаниями похвастаться, побаловаться, подраться и т.д. и т.п., а ветка стала одной из групп детского сада?

 Serge1985

link 30.12.2009 6:05 
Doodie
ну так разве МТ обходится без подобных веток?!
))))))

 Serge1985

link 30.12.2009 6:06 
народ, а о чем хоть спор-то? а то читаю-читаю, но никак не могу вьехать!

 Сергеич

link 30.12.2009 6:14 
Заполните вот эту форму, пожалуйста!

ЗЫ: гы, мультитран без эпичного предновогоднего срача был бы не мультитраном :-)

 андрей с

link 30.12.2009 6:25 
"ну не прелесть? детская незакомплексованность
**Главное - чуствовать себя в жизни комфортно**
и чуствует, судя по всему
ибо грамматику придумали лохи, которым больше нечего сказать, и которые всем завидуют - не так ли? "

Мумин, ну конечно, как же без вас. Да чувствую. Я знаю как правильно. Я зарабатываю переводами и если бы я был такой неграмотный, каким вы хотите меня изобразить, работы бы у меня не было. Просто данные посты я печатаю в спешке, без должного внимания, чего не скажешь о вас. Для вас, наверно, каждый из них, как письмо любимому. :)
А вас, судя по всему, проблемы. Любите вы жаловаться и завидовать!

 Erdferkel

link 30.12.2009 8:12 
Что ж Вы так сокращенно? опять в спешке? давайте уж стандартный, многими постами обкатанный вариант: у вас (обязательно с маленькой буквы, на "Вас" времени - или чего-то другого? - нет) наверняка нет ни детей, ни мужа/жены, ни личной жизни, вот Вы и завидуете тем, кто неграмотен, но счастлив.
Будьте и дальше столь же незамутненно счастливы! Однако совет на 2010 г.: не экономьте на запятых - сэкономленные-то потом всё равно в дело не употребить, так и испортятся. А то Вы в трех предложениях:
"Да чувствую. Я знаю как правильно. Я зарабатываю переводами и если бы я был такой неграмотный, каким вы хотите меня изобразить, работы бы у меня не было."
три запятульки сэкономили. Ну и куда их теперь?

 андрей с

link 30.12.2009 8:23 
Когда-то давно, еще в ту пору когда я в море ходил, однажды у нас был боцман, который порой подбадривал приунывших матросов такой вот фразой: " ну что грустишь, найдем тебе бабу, без пи...ы но работящую". Я тогда не понимал ее смысла, но, кажется, начинаю понимать сейчас, пообщавшись на форуме с новонемцами и близкими им по духу. Вы такие правильные и нудные, что вообще непонятно, вы вообще-то женщины или так... работящие.

 Erdferkel

link 30.12.2009 8:42 
А припевка такая была:
Я и лошадь, я и бык,
Я и баба, и мужик.
(кстати, еще две запятульки в копилочку :-)
И "когда-то давно... однажды" - неловкая конструкция, "однажды" там не нужно:
"Когда-то давно, еще в ту пору, когда я в море ходил, был у нас боцман,..."
Согласитесь, что сразу зазвучало, как начало моряцкой байки.
Что касается остальных инвектив - я не обидчивая :-)

 mumin*

link 30.12.2009 8:45 
дык всё от наивности... типо пытаться диагностировать карму по юзерпику.
а также в силу происхождения - север есть север, юг есть юг (и далее по тексту). можно вывести девуш (ну в общем, человека) из деревни, но деревню из...
у вас свой юмор, у нас свой

 Serge1985

link 30.12.2009 10:08 
андрей с
Андрей, настоятельная и вежливая просьба не оскорблять наших очаровательных представительниц слабого полу. Ибо нефиг.

 Serge1985

link 30.12.2009 10:11 
наших = те, которые участвуют в жизни МТ
"представительниц женского полу", естессно, в кавычках.

во избежание...

 Gajka

link 30.12.2009 11:07 
"Вы такие правильные и нудные, что вообще непонятно, вы вообще-то женщины или так... работящие."

Феркель, 100% "ни детей, ни мужа/жены, ни личной жизни, вот Вы и завидуете тем, кто неграмотен, но счастлив"

Кому оно нужно? Правда, вон Дезерад восхищается "приунывшим матросом", которого подбадривали, а он и не врубался, а потому не выходил из уныния:))

Serge1985, спасибо за поддержку дам форума:) Это уже второй случай после Дезерада:( Ещё один любитель пособачиться с "представительницами женского полу"

 black_velvet

link 30.12.2009 11:28 
здесь все остались детьми со своими детскими желаниями похвастаться, побаловаться, подраться и т.д. и т.п., а ветка стала одной из групп детского сада?

Возможно, потому, что многих тут воспитывали как раз серьезными мальчиками и девочками.

 Alcedo

link 30.12.2009 11:51 
Erdferkel :)
С наступающим Новым Годом! Надеюсь в следующем году почаще общаться с Вами и уже на немецком форуме :)

Get short URL | Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 all