ЗЛЫДЕНЬ (понедельник, второй день недели). На первый взгляд может показаться, что это название связано исключительно со злыми силами. И тому тоже есть основания. Злыднем на Руси называли также и мелкого беса, злобного домового, который жил за печкой и устраивал всякие мелкие пакости хозяевам. Однако в данном случае мы сталкиваемся не более чем с совпадением. Дело в том, что у древних славян этот день считался началом трудовой недели, и потому именно на него приходилось наибольшее число дел. Работы было столько, что люди не успевали всю ее сделать и буквально падали с ног – и именно такая этимология и сохранена в этом слове. Так, например, в вологодских говорах сохранилось слово «лыды» - ноги (ср. «лытки» псковск.). Т.е. «злыдень» означало «день, когда все валятся с лыд», т.е. с ног, а из-за фонетических особенностей языка «с» впоследствии перешло в «з». Кстати, именно от слова «лыды» произошло слово «лыжи». В этой связи интересно сравнить это слово с нем. Schlitten, голл. Slede, итал. Slitta a также англ. Sledge и Sleet (этимология последнего неизвестна). Как вы понимаете, в этот день было просто невозможно что-нибудь сделать качественно и поэтому такая неспособность, особенно в сочетании с приятными воспоминаниями после Рассолнышка, порождала одни негативные эмоции. С тех пор понедельник стал у славян считаться тяжелым днем.

ОТХОДЕНЬ (вторник, третий день недели). День преодоления негативного влияния ЗЛЫДНЯ. День в общем-то пустой. Этимологически восходит к имени римского императора Отона (Марк Сальвий Отон он же Otho), этруска по происхождению. Есть достаточно аргументированная версия, согласно которой этруски были одним из славянских племен (ср. «это русские»).
Марк Сальвий Отон был трагической фигурой. Он процарствовал всего несколько месяцев. Правда, перед этим он замочил своего предшественника Гальбу, вместе с которым он когда-то поднял мятеж против Нерона - тоже изрядного злыдня. Правил Отон достаточно милостиво (по сравнению с предшественниками) и тем самым стал, фигурально выражаясь, нейтрализатором негатива, накопленного ранее.

ПОХУДЕНЬ (четверг, пятый день недели). В этот день было принято заботиться о своем здоровье и потому вкушать наиболее легкую и полезную пищу, способствующую похудению – чаще всего рыбу. Возможно, это также связано с названием вымершей рыбы ПОуХУ (на старославе «Оу» часто соответствует современному русскому «О»), являвшейся некогда основным компонентом рыбной похлебки, и давшей наименование супу «Уха». По преданию, эта рыба отличалась особенным равнодушием и холодностью взгляда, если так можно было говорить о рыбах («Я ему как на духу, а он как рыба ПОуХУ» - П.А.Даль, полн. собр. соч. т. 14 гл. 5 ).

ВЫПИДДЕНЬ (пятница, шестой день недели). Название это, по всей видимости, пришло из южнославянских говоров. Ключевым словом здесь выступает ПИДДЕНЬ, то есть «неполный, неполноценный день», «под-день». В этот день было принято заканчивать работу раньше чем обычно. Тогда старшой имел обыкновение говаривать своим работникам «ВЫ - ПИДДЕНЬ», что означало примерно следующее: «вы сегодня можете уйти с работы немного раньше, я вас отпускаю отдохнуть». По традиции, в этом случае работники обязаны были выражать всяческую радость и угощаться пивом, медовухой и прочими увеселительными напитками чуть ли не до утра следующего дня. А следующий день назывался...

БОБОДЕНЬ (суббота, седьмой день недели). День рефлексии, день размышлений о происшедших ранее событиях и о своем месте в цепи этих событий. В этот день работа считалась неблаговидным поступком. Традиция рекомендовала посвятить этот день размышлениям о высших силах, о богах (отсюда и пошло название дня: «бог» + «бог» + «день»), а ближе к обеду совершить ритуальное опухмиление и провозглияние, дабы глубже прочувствовать божество в себе и суть Вселенной. Здесь напрашивается аналогия с еврейской традицией. Аналогия эта не случайна – еще в Велесовой Книге говорилось о пленении древних славян царем Навуходоносором и участии их в походах против Древнего Египта. Отсюда, кстати, пошла и присказка «в тридевятом царстве, в тридесятом государстве» - явный намек на нумерацию египетских династий, правивших как раз во времена Навуходоносора. Впрочем, это тема отдельного разговора.

Да-а... Хотя, что толку в эвфемизмах... Заменили ЗЛЫДЕНЬ понедельником... а суть-то его збыдненская осталась! ;)

!!!!!!
"Я восхищен!" (с)("Мастер и Маргарита")

:))

Yanko verdammt Genius!

))