гуголь и для Германии не подкачал

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=leader+head

правда, ниже там уже картинки по делу

(хоть какая-то информационная польза от поста)

Вам минус 1000 в моем мировосприятии. К чему ваш кусок говна в приличном обществе...

Вынул ножик из кармана.

«Буду резать, буду бить!

Всё равно тебе водить!»

Вам предупреждение за нарушение правил форума (см. п. 2.5).

Так да... Я же поставил "ОФФ" в теме. Это же как раз для посторонних топиков типа поздравлений с днем рождения и с пятницей, обсуждения просмотренных фильмов и вообще общения пользователей форума на внерабочие темы, что является неотъемлемой частью любого сообщества, мне кажется. К сожалению, у нас нет обычного функционала форумов в виде тематических разделов, закрепленных веток... Для компенсации этого был придуман "офф". Разве не так?

пысы: в ссылке в моем посте есть фото Президента (sic!) Германии и кучи премьер-министров федеральных земель... как Вы думаете, сработает для удаления?

Вы удивитесь, но в украинском гугле по запросу leader head выдается фото Зеленского.

Так что здесь не «обсуждается ТОЛЬКО язык».

Пост правил форума не нарушает, оснований его удалять не вижу.

Естественно, можно удалить эту ветку, какой вопрос.

Мысли вслух: заставляя людей заходить сюда только по профессиональным вопросам вы, мне кажется, работаете на уменьшение потенциала данного ресурса. Ведь ресурс - это люди, которые сюда заходят. Да, во многих случаях нужно обоснованно разделять работу и личную жизнь, но человек - существо капец какое сложное. Вы в течение рабочего дня думаете только о работе, разговариваете с коллегами только о работе, а после условных 18:00 у вас щелкает переключатель? Очень сомневаюсь. Поэтому мне кажется, для того, чтобы форум был активным, нужно, чтобы тут тусовалось больше народу, а для этого форум должен удовлетворять потребности в общении на разные темы. Это, конечно, исключительно мое мнение. Я бы, например, очень хотел видеть разделы "Переводческий юмор" для тупых алиэкспресс-переводов и смешных случаев из практики и "Флуд", куда можно был бы постить вообще все. Зашел, закинул смешную картинку, заодно пробежался по последним вопросам. В комплексе, так сказать. А заходить просто так, чтобы кого-то поучить переводить... ну не всегда хочется.

Только ситхи все возводят в абсолют.

а что вы тогда делаете на этой ветке, зачем время тратите? 9 сообщений здесь да еще письмо владельцу ресурса.. сколько усилий не на лингвистические достижения. неужто сила прокрастинации такова, что не в вашей воле пройти мимо.

кстати, в посте Asis я никакого возмущения не заметила - совсем даже наоборот

"От Вас пользы НОЛЬ." - есть и другие мнения

Предположительное нарушение правил этого форума, в частности п. 2.5:

"2.5. На форуме категорически запрещены: переход на личности, явная и скрытая грубость, хамство, оскорбительные, дискриминационные и пренебрежительные высказывания, враждебный тон в адрес других участников форума, коверкание их ников и т.д. В частности, категорически запрещены проявления нетерпимости по любому признаку, в т.ч. национальному, расовому, половому, социальному и т.д., шовинизма (в т.ч. антисемитизма), а также высказывания, разжигающие межнациональную, межрелигиозную и прочую вражду.

Уважайте собеседников и себя, будьте вежливы, тактичны и терпимы по отношению друг к другу!"

Tamerlane

Предупреждение о нарушении правил форума (п. 2.5.) — прекратите, или последует бан.

Фанати́зм (греч. φανατισμός , лат. fanatismus от fanaticus «исступлённый» [1] ← fanum «священное место; храм» [2] ) — слепое, безоговорочное следование убеждениям, особенно в религиозной, национальной и политической областях; доведённая до радикальности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Фана́тик — подверженный фанатизму: в прямом и фигуральном смыслах. Фанатизм в части психо-эмоционального состояния, мироощущения — то же самое, что догматизм в сфере мысли и деспотизм в сфере действий, навязывающий другим подчинение чужой (своей) воле. Противоположность фанатизма — индифферентизм, а среднее положение между ними занимают терпимость и убеждённость.

Ветка юморная все же удалась:)) Спасибо!

Уже и Erdferkel насквозь увидели...

Рентген в глазах его светил,

И он Erdferkel победил:

Нулем ее он обозвал --

И с поля боя убежал!

Не позорьтесь вы. У всех у нас нервы -- но чтобы так оскорбить Erdferkel, это как раз надо железные нервы иметь и бессовестность такую же.

Я считаю данный пост пренебрежительным и оскорбительным высказыванием в отношении президента России и в его лице всех нормальных русских людей... Кто эту точку зрения учтёт?

Евгений Тамарченко или весь этот цирк объясняется характерным для одного ставшего сейчас совсем небратским народа, окончанием фамилии?

Так может в Роскомнадзор позвонить ?

На всякий случай напомню кое-чего, если кто-то забыл (скрины сделал)

"Уголовный кодекс Российской Федерации" (с изм. и доп., вступ. в силу с 22.08.2021) УК РФ Статья 319. Оскорбление представителя власти Публичное оскорбление представителя власти при исполнении им своих должностных обязанностей или в связи с их исполнением - наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года.

Самый справедливый суд в мире разберётся, если дело дойдёт... По форумным правилам (п.2.5) достаточно даже пренебрежения.... Надеюсь, его вы заметили?

Я вот тоже всё хочу спросить, что оскорбительного или хамского в правде, высказанной прямо, с пинком на необходимость заглядывать в гугль, прежде чем постить вопросы на форуме?.

Меня все постоянно обвиняют в этом.........

Вот, посмотрите аналогичное фото:

Оскорбляет ли это фото реку Волгу или автомобиль? Надеюсь, вы понимаете, что вопрос риторический. Но отвечу: нет, это просто смешное совпадение. Юмор именно в факте неожиданного сопоставления двух несвязанных объектов действительности посредством некоторой связи языковых единиц, их обозначающих. Суть объектов не имеет значения.

Я не верю, что я должен это объяснять. И действительно не могу понять, как можно видеть здесь какую-то уничижительную мотивацию.

Друзья, на дворе 2021. Заканчивайте уже со своими пугалками насчет того, кто кого оскорбил.

Да уж… клинический случай.

«Мы без конца ругаем товарища Сталина, и, разумеется, за дело. И все же я хочу спросить — кто написал четыре миллиона доносов?»

-- Сергей Довлатов

- Алло, это анонимный телефон доверия ФСБ?

- Да, Николай, говорите.

*Я бы, например, очень хотел видеть разделы "Переводческий юмор" для тупых алиэкспресс-переводов и смешных случаев из практики и "Флуд", куда можно был бы постить вообще все.*

Разделов нам не сделают в ближайшие лет нцать, так что вы можете спокойно создать тему "Переводческий юмор".

Рискуете стать фигурантом очередного письма Поминову :) Уже проходили.

Добро пожаловать к нам на Украину. Именно все так. Сначала назывался бытовой (!!) сепаратизм (без соответствующей статьи в КоАП и УК). Теперь коллаборационизм называется (уже со статьей в УК). За открытую поддержку/сотрудничество с Россией и отрицание ее как страны-агрессора можно реально присесть. Еще есть недобитый сайт Миротворец (под крышей МВД) и по нему даже сверяются на паспортном контроле погранцы...

"Но дружбы нет и той меж нами.

Все предрассудки истребя,

Мы почитаем всех нулями,

А единицами — себя."

ну и вот...

Вас, видимо, даже готовили по основам психологической подачи материала для достижения нужного эффекта..... Грамотно 2-й пример подобрали - два абсолютно нейтральных слова и картинки... Как ни крути...

Давайте лучше другой пример

Вот смотрите - слово гей. Ведь слово как слово, из 3 букв. Так коней понукают.....

А если я допишу его после вашего ника - что поменяется? По вашему или, если верить Айдузе, ничего....А психологи говорят, что 95% читающих подумает, что Lonely Knight

человек нетрадиционной сексуальной ориентации.....

Айдуза - вам пример. Печатаю два объявления - секс услуги с телефоном и ваше фото. И прошу детишек клеить секс-услуги, а под этим объявлением ваше фото... Как быстро у ваших деток в школе начнут спрашивать, а чем занимается их мама? Сколько потом будете всем доказывать обратное?

Так кто же тут прав?

Добро пожаловать к нам на Украину.

Даже не знаю, какой смайл тут лучше подходит

Но так как он его привёл в той форме, в которой привёл - его интересовал совсем другой аспект.

вы на что намекаете? на то, что наш лидер Пу-Пу теперь в глазах 95% мира (или только россиян, если остальным на этот запрос показывают другую картинку) стал водосточной воронкой?

Я считаю, что эта ветка очень полезная: сам Евгений Тамарченко, который, как я понимаю, модератор, подтвердил, что на мультитране можно постить всякое дерьмо. Главное этому дерьму придать легитимности, добавив OFF или ОФФ.По мне так пост к чувству юмора никакого отношения не имеет. Если бы там был Зеленский, Эммерсон Мнангагва или даже просто жопа, моя реакция была бы точно такой же: просто глупый пост. Но показательно, что эту глупость защищают на уровне администрации.

На мой взгляд, они у вас ватные.

https://fishki.net/1333317-chto-delat-esli-v-internete-kto-to-neprav.html

https://www.maximonline.ru/humor/newslogans-id157776/

https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Ridiculous,+The

часто встречается ̶н̶а̶ ̶з̶а̶б̶о̶р̶е̶ в комментариях...

или по-другому: кому нравится арбуз, а кому - свиной хрящик

И кстати говоря, я гораздо реже тут стал появляться. Если бы вы не стали за меня решать, что я думаю об этой ветке, я бы прошел мимо.

На мой взгляд, они у вас ватные.

Вы бы лучше о своем кривом английском думали, еще один любитель болтологии. Весьма скользкий тип тоже, оказывается..

так это про Амора Матюшкин-Герке написал!

Вспыхает небо, pазбyжая ветеp,

Пpоснyвший гомон птичьих голосов;

Пpоклинывая всё на белом свете,

Я вновь бежy в нетоптанность лесов.

Шypшат звеpyшки, выбегнyв навстpечy,

Пpиветливыми лапками маша,

Я сpеди тyт пpобyдy целый вечеp,

Бессмеpтные твоpения пиша.

Hо, выползя на миг из тины зыбкой,

Болотная зелёновая тваpь

Совает мне с заботливой yлыбкой

Большой Оpфогpафический Словаpь.

Это именно о вас и есть. Тут мне письма пишут - благодарят за то, что на место поставил. Люди же видят, кто есть кто. Вот просто бывает же не живется в мире этим товарищам. Им обязательно нужен негатив. Они этим живут. Им обязательно нужно делать людям больно.

"Где правда?"

Все говорят: нет правды на земле.

Но правды нет и -- выше. Для меня

Так это ясно, как простая гамма.(с)

бедный Пушкин... я охотно верю, что он Вам ни к чему, но за других-то зачем говорить

и не надо на крик переходить

я тоже "довольно многим людям здесь" помогла советами", ну и что? будем теперь кол-вом советов мериться?

и кто Вам мешает оставить "бессмысленную дискуссию и заняться делом - работой"?

зачем другим-то мешать жить, как им хочется?

Tamerlane, за многократные нарушения правил форума, в том числе п.2.5, 2.7, 2.8 и 1.2 - бан на неделю.

👏

cпасибо!

и вот почему-то я не сомневалась, что именно Вы за Т. заступитесь

попробовал в расширенных настройках принудительно поставить искать "на английском" и страна "Великобритания". все равно выдает зеленского. попытался зайти через оперовский VPN (выбирал и America, и Europe) на google.co.uk.. принял куки, потыкал картинки на "я не робот". результат тот же. наконец ввел "leader head" с теми же расширенными настройками с...зеленский. не помогло....

а ведь могли бы залить словарную базу того же webster. и тогда бы leader head ассоциировалось с a box usually of metal placed at the top of a leader to collect roof water....

интересно, какой результат поиск выдаст нашим коллегам за рубежом в Великобритании и Штатах, например.....

https://www.youtube.com/watch?v=ykkjjZYKwQw

"Ну ведь правда же болтология и чушь."

А что вы хотели бы в ОФФ'е увидеть?

А как же "и чушь прекрасную несли"?

Когда мы были молодые

И чушь прекрасную несли,

Фонтаны били голубые

И розы красные росли.

В саду пиликало и пело -

Журчал ручей и цвел овраг,

Черешни розовое тело

Горело в окнах, как маяк.

С тех пор прошло четыре лета.

Сады - не те, ручьи - не те.

Но живо откровенье это

Во всей священной простоте:

Когда мы были молодые

И чушь прекрасную несли,

Фонтаны били голубые

И розы красные росли.

Тетрадку дайте мне, тетрадку -

Чтоб этот мир запечатлеть,

Лазурь, сверканье, лихорадку!

Давясь от нежности, воспеть

Все то, что душу очищало,

И освещало, и влекло,

И было с самого начала,

И впредь исчезнуть не могло:

Когда мы были молодые

И чушь прекрасную несли,

Фонтаны били голубые

И розы красные росли.

1965

Переводчики люди творческие все же. Так не старайтесь их состарить раньше времени, пусть поболтают в оффах

А почему, если я не тусуюсь по всяким соцсетям, мне не попросить совета на своем, профессиональном форуме в оффной ветке? Мне некогда ходить по соцсетям, да и желания нет. Раз ОФФ есть на этом форуме, то я имею право задать любой вопрос (за исключением противоправных составляющих) в такой ветке, поскольку по умолчанию такая ветка не относится к словарю или переводу.

А что вы хотели бы в ОФФ'е увидеть?

А некоторым людям хотелось бы узурпировать свое право на болтологию и чушь.

Если другого объекта нет...

Кто продолжит стих?))

Кроме воронки треклят водосточной,

Где словно клином сошёлся свет

Бранью постыдной, позорной, порочной,—

Знать, не настали ещё времена,

Чтобы дух ринулся в горние дали...

Что ж, наливайте побольше дерьма —

Вот уж воронки полезными стали...

Кроме воронки, а цель лишь

Выжить, и слова другого нет

Кроме мама, когда я

Кричу во сне, чтобы выжить

Shall we?

Мне больше нравится слог Rus_Land.

— Алло, это дурдом?

И знаете, я задумался...

после завязывания

создав тем самым прецедент,

а за него кто заступался,

вдруг мигом в бане оказался...

так героическим трудом

мы создаем себе дурдом,

и в том дурдоме уж не раз

мы за сохой пускались в пляс*

*"Писать стихи – это все равно что пахать и за сохой танцевать"

Лев Толстой

Для шутки или ссоры,

Чем замусоленный портрет,

Рождающий засоры

Из лишних слов и брызг

Слюны коварно ядовитой,

Не бойся задушить тот визг,

Дверь объявить закрытой.

В России цензуры нет. Шутить про Путина можно. Но только Норкину.

А вы почему пишете не по условиям нашей игры? Кто не в игре (что делали в детстве?), тот ...

а президент влез, вероятно, еще и потому, что сегодня здесь на Неметчине были выборы в бундестаг (а также всякие местные), по ТВ и радио уже который час подсчеты и расчеты, вот и втемяшилось (вдобавок к теме сабжа)

Чем домыслы пустые,

Не стоит ли свести на нет

Те игры нечестные?

Так меня ж связали. Как я пойду попью.

Ямщик, не гони лошадей! Мне некуда больше спешить...

Ну не знаю, сможет ли аудитория уловить хоть эту строчку.

"Смотрю: где раньше форум был, Теперь дурдом гуляет..."

А мне кажется, какой был, таким и остался благодаря вам и вновь прибывшим.

Еще любимая песня: по Дону гуляет

https://www.youtube.com/watch?v=eeTmjxWeA48

Водовороты породила,

Постой в сторонке, обыватель,

Спасет лишь ВВП с кадилом

О да, вмиг всё прояснилось...

Это рофл такой?